Taiwan at a Glance
Title picRelaciones a través del Estrecho
line


Desde que el Gobierno de la RPCh se trasladó a Taiwan en 1949, este último ha ejercido su soberanía solamente en Taiwan propiamente dicha y algunas islas menores a su alrededor, mientras que la parte continental ha estado bajo el control de las autoridades en Pekín. Comenzando con la aceleración del proceso de democratización a finales de los años ochenta, el Gobierno y sus ciudadanos han luchado por promover los intercambios amistosos y mutuamente beneficiosos con la parte continental. Muchas restricciones se han levantado en los intercambios económicos a través del Estrecho de Taiwan en las últimas dos décadas. En la actualidad, Taiwan es uno de los mayores inversionistas en China continental, y alrededor de un millón de expertos administrativos y técnicos taiwaneses, y sus familiares, viven y trabajan allí.

Con el objetivo de fortalecer las contribuciones de la RDCh a la paz y estabilidad regional, la Administración del presidente Ma Ying-jeou, quien tomó posesión en mayo de 2008, ha luchado por fomentar relaciones más estrechas y amistosas con China continental bajo el principio de “colocar primero a Taiwan para el beneficio de su pueblo”. Los dos gobiernos a través del Estrecho se han centrado desde entonces en asuntos de importancia práctica y apremiantes tanto para Taiwan como China continental, haciendo a un lado los controversiales asuntos de la soberanía.

Se han logrado progresos substanciales en el intercambio y la cooperación a través del Estrecho mediante los diálogos entre la semi-oficial Fundación para los Intercambios a través del Estrecho de Taiwan (SEF, siglas en inglés), y la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), de China continental. La primera ronda de conversaciones, que se llevó a cabo en junio de 2008 en Pekín, marcó la reanudación de las negociaciones institucionalizadas entre ambos lados, y un avance histórico en los intercambios a través del Estrecho. En noviembre, la segunda ronda de negociaciones en Taipei concluyó con la firma de cuatro acuerdos que cubren los lazos de transporte aéreo y marítimo, los servicios postales y la seguridad alimentaria. Los diálogos de Taipei fueron significativos porque marcaron la primera vez que un equipo de ARATS tocaba suelo en Taiwan –una clara señal de que ambos lados reconocen lo esencial que son la paridad y reciprocidad en sus interacciones. Durante la tercera ronda de negociaciones en Nanking en abril de 2009, se firmaron tres acuerdos sobre la expansión de los vuelos de carga y pasajeros a través del Estrecho, la cooperación financiera, la lucha conjunta contra la delincuencia y la asistencia judicial mutua. También se emitió una declaración conjunta sobre la apertura de Taiwan a la inversión continental.

Durante el primer año de la nueva administración, se iniciaron los vuelos fletados de carga y pasajeros entre ciudades en lados opuestos del Estrecho, se entablaron los lazos directos de transporte, se expandieron los servicios postales a través del Estrecho, se acreditaron corresponsales de los medios de comunicación de China continental en Taiwan, y aumentó dramáticamente el número de visitas de turistas procedentes de China continental a Taiwan. También se flexibilizaron las restricciones financieras, permitiendo el servicio de cambio del yuan chino en Taiwan. Estos acontecimientos subrayan un cambio en la actitud de las autoridades tanto en Taipei como en Pekín, que es propicio para fomentar la cooperación y crear la confianza mutua.


Pandas gigantes de la Provincia Sichuan en China continental alojados ahora en el Zoológico de Taipei simbolizan el mejoramiento en las relaciones a través del Estrecho. ( Jimmy Lin)


line

back
BACK
top
TOP
next
NEXT
 
home
GIO
HOME
main
MAIN
MENU

Copyright (C) 2009, Government Information Office.   All rights reserved.
Best viewed with Netscape Communicator at 800 x 600 True Color (32 bit) resolution