La República de China – Avanzando hacia su segundo siglo
Centenario de la primera república de Asia
Celebrando el logro de sus ideales de fundación
Sun Yat-sen (centro, primera fila) asume el cargo como Presidente Provisional de la República de China en Nanking, el 1º de enero de 1912. (Cortesía de los Archivos del Partido del Kuomintang)
El año 2011 conmemora el centenario de la primera república de Asia –la República de China, que ahora en Taiwan incorpora los ideales esenciales de su padre fundador, el Dr. Sun Yat-sen– que estableció un gobierno “del pueblo, por el pueblo y para el pueblo”. Los ciudadanos de la República de China (RDCh) en Taiwan disfrutan hoy de una vibrante democracia multipartidista, completa libertad de expresión, una economía resistente, fuerte protección del bienestar social y los derechos humanos, así como el respeto irrestricto a la Ley.
Los sueños de alcanzar lo anterior motivaron al Dr. Sun hace un siglo a dirigir un esfuerzo revolucionario que culminó en el levantamiento del 10 de octubre de 1911 en Wuhan, provincia de Hupei (Hubei), China continental. El mismo marcó el fin de cerca de dos milenios de mandato imperial en China y fijó el escenario para el establecimiento de la nueva república el 1º de enero de 1912.
Desde el inicio, muchos de los ideales esenciales de la fundación de esta joven república –democracia, prosperidad, integridad territorial y justicia social– fueron puestos a prueba severamente por los señores de la guerra chinos y la invasión japonesa de las provincias del noreste. Pronto, la RDCh se encontró a sí entre las Potencias Aliadas resistiendo firmemente la incursión militar japonesa en el continente asiático durante la II Guerra Mundial.
La ceremonia de la retrocesión de Taiwan a la RDCh el 25 de octubre de 1945, realizada en la Sala de Reuniones de Taipei (hoy, Sala Chungshan), marcando la rendición de las fuerzas japonesas en Taiwan al terminar la II Guerra Mundial. (Cortesía de la Academia Histórica)
Tras la derrota de Japón, la recuperación de los territorios de China que Japón había ocupado durante la guerra y el retorno de Taiwan, la realización de la paz, la prosperidad y el bienestar social de toda la nación se vió frustrada por varios años de guerra civil y la hiperinflación inducida por la misma. Sin embargo, entre 1912 y 1949, la RDCh logró una forma republicana de gobierno y redactó la Constitución que gobierna la nación hasta el día de hoy.
Sólo después de la reubicación del Gobierno de la República de China en Taiwan en 1949, debido a la guerra civil en el territorio continental chino, fue que los ideales con que se fundó la república pudieron finalmente ser realizados en todo el territorio que gobierna. Comenzaron las elecciones de los funcionarios de los gobiernos locales, y en 1987, se levantó la ley marcial, junto con las restricciones sobre la publicación de periódicos y la formación de partidos políticos.
En los años siguientes, se enmendó la Constitución de la RDCh, se realizaron elecciones para todos los escaños del Yuan Legislativo, y en 1996, se iniciaron las elecciones presidenciales directas. En 2000 y 2008, el poder ejecutivo en el más alto nivel fue pacíficamente transferido entre diferentes partidos políticos, materializándose el sueño del Dr. Sun Yat-sen de una república democrática moderna.
El 7 de octubre de 1986, en una entrevista con la editora de The Washington Post, Katharine Graham, el presidente Chiang Ching-kuo (izquierda) anunció que la ley marcial sería levantada. Su secretario en inglés, Ma Ying-jeou (centro) describiría posteriormente este momento histórico como “electrizante”. (Cortesía de la Academia Histórica)
Los otros aspectos de su visión con respecto al bienestar público también se hicieron realidad a través de la exitosa introducción de políticas económicas a favor del bienestar público, tales como la reforma agraria, los Diez Mayores Proyectos de Infraestructura, la implementación de la educación pública obligatoria, y una política industrial que ha estimulado el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas, así como el mundialmente famoso sector de la alta tecnología de Taiwan.
El resultado fue el “milagro económico” de Taiwan, que transformó la economía de una agrícola a una de servicios y conocimientos. La puesta en marcha del programa del Seguro Nacional de Salud y un programa de pensión ciudadana permiten que el pueblo en Taiwan esté bien atendido. Los derechos de la mujer, niños, aborígenes y personas desventajadas están ahora salvaguardados, y la RDCh ha firmado el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. De esta manera, al lograr un “gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo” a fines de su primer siglo de desarrollo nacional, la RDCh ha incorporado los ideales claves en que se asienta su fundación.
La primera estructura de su género en el mundo, la EcoARK, fue construida en 2010 usando 1,5 millones de botellas PET a fin de presentar una construcción verde y de bajo carbono, e incorporar el esfuerzo global de reducir, reusar y reciclar. (Grupo de Fotos GA)
Cambios en proceso
Empero, el posterior desarrollo nacional continúa siendo un proceso que sigue adelante. Desde que asumió el cargo en mayo de 2008, la Administración del presidente Ma Ying-jeou ha lanzado programas y promulgado legislaciones para impulsar las industrias emergentes y de tecnología de punta que puedan conllevar a la economía a un nuevo nivel; rediseñar el ramo ejecutivo y lograr que sea más acorde a las necesidades del pueblo; permitir que los gobiernos locales consoliden sus recursos y ofrezcan mejor servicio; combatir la corrupción; y promover el bienestar de las personas desventajadas.
Bajo la Administración Ma, la RDCh se ha esforzado por iniciar una nueva página en la previamente tensa relación entre Taiwan y China continental reanudando las negociaciones institucionalizadas entre las dos partes. También anunció una iniciativa de “diplomacia flexible”; bajo la cual los dos lados del Estrecho de Taiwan ya no compiten para lograr socios diplomáticos, y donde Taiwan ha logrado una participación más sustantiva y significativa en entes y organizaciones internacionales.
Una aeronave de China continental aterriza en el Aeropuerto Songshan de Taipei el 4 de julio de 2008, transportando el primer grupo de turistas que vuelan directamente desde el territorio continental a Taipei. (Yeh Ming-yuan)
Hasta diciembre de 2010, la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho, de la RDCh, ha negociado 15 acuerdos trascendentales con su homóloga chino-continental, la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan; que han mejorado grandemente las relaciones a través del Estrecho en áreas tales como transporte y navegación marítima, lucha contra la criminalidad, movimiento de personas e intercambio económico.
Los líderes del mundo han expresado su aprecio por la tendencia hacia el mejoramiento de la estabilidad regional que ha resultado de este nuevo espíritu de cooperación. Por ejemplo, en febrero de 2009, el Parlamento Europeo aprobó una resolución afirmando que “recibe con beneplácito la reducción significativa de la tensión en el área del Estrecho de Taiwan y el diálogo en marcha entre Pekín y Taipei”. En otoño de 2010, el primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, manifestó que la firma del Acuerdo Marco de Cooperación Económica (ECFA, siglas en inglés) promoverá más estrechas relaciones a través del Estrecho a largo plazo, reducirá la posibilidad de cualquier malentendido o fricción entre los dos lados y asegurará el reacercamiento que afectará positivamente la región como un todo. Al mismo tiempo, en un discurso pronunciado ante el Departamento de Estado norteamericano en enero de 2011, la Secretaria de Estado estadounidense, Hillary Rodham Clinton, elogió la “histórica culminación” del ECFA e instó a más diálogos e intercambios entre los dos lados del Estrecho de Taiwan.
Un representante de la RDCh asistió a la Asamblea Mundial de la Salud en mayo de 2009, en calidad de observador, marcando la primera participación de la RDCh en una agencia especializada de las Naciones Unidas desde que fue forzada a retirarse del ente mundial en 1971. (Cortesía del Departamento de Salud)
Examinando el próximo siglo de desarrollo nacional
En su discurso del Día del Año Nuevo 2011 a la nación, el presidente Ma delineó las metas a que aspira la nación en el siglo venidero. Debe continuar desarrollándose como ejemplo vivo de todo lo que sea excelente en la cultura china, así como lo mejor de la cultura occidental, inspirado por un expansivo espíritu oceánico a tono con la geografía oceánica de Taiwan. De igual manera, debe luchar para ser un paragón de democracia, sirviendo particularmente como inspiración para los pueblos del mundo entero. Su pueblo debe aprovechar sus talentos para convertirse en una fuerza global de la innovación, y debe ser una nación admirada por adoptar al mundo como una familia y por su dedicación a la promoción del bienestar para todos.
Ciertamente, son ideales y metas muy sublimes, pero los ciudadanos de la RDCh tuvieron formidables desafíos similares durante la fundación de su nación hace un siglo, y poseen claramente la confianza y capacidad para alcanzar tales metas y crear un resplandeciente segundo siglo en la primera y más sobresaliente república de Asia.
