ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ, СОБИРАЮЩИХСЯ НА ТАЙВАНЬ
I. Что необходимо знать перед поездкой
1. Валюта
2. Банки
3. Въезд на Тайвань
4. Визы и разрешение на проживание
5. Здоровье
6. Водительские права
7. Язык
1. Валюта
Официальной валютой Тайваня является новый тайваньский доллар (NT $). Существуют монеты достоинством в 1, 5, 10 и 50 долларов, а также банкноты в 50, 100, 500 и 1000 долларов.
Обменный курс NT $ ежедневно меняется, приближаясь к отметке 32 NT $ за один доллар США.
Поскольку американские доллары и другая иностранная валюта свободно на Тайване в уплату не принимаются, собираясь на остров, не забудьте поменять немного денег на тайваньские доллары. Если вы везете с собой иностранную валюту, которая не имеет хождения в Азии, сделайте это в одном из банков в аэропортах по маршруту полета. Там имеется более широкий набор валют для обмена, чем в банках Тайваня. Но и оказавшись на территории острова, вы можете обменять иностранную валюту на местную в большинстве банков и крупных гостиниц.
На территории Тайваня действуют кредитные карточки крупных банков, во все возрастающих масштабах их принимают как платежное средство в ресторанах, магазинах и других учреждениях. Однако многие небольшие магазинчики и лавки принимать их отказываются. Особенно часто это случается за пределами больших городов. Поэтому на крайний случай надо иметь при себе немного наличных денег.
Трэвеллез-чеки в магазинах и ресторанах в уплату принимаются редко, но в ходу в больших гостиницах. Их можно поменять в банках на NT $.
2. Банки
Для того, чтобы открыть банковский счет на Тайване, иностранцу достаточно предъявить паспорт. Если у вас есть вид на жительство, вы можете открыть в банке срочный депозит по льготному курсу.
В большинстве банковских учереждений имеются автоматические кассовые машины немедленного действия, выдающие кредитные карточки, которые затем
можно использовать в кассовых автоматах, установленных в любом почтовом отделении Тайваня.
3. Въезд на Тайвань
При въезде на Тайвань разрешается ввезти личных вещей на сумму до 6000
NT $. Вы также можете провезти 5000 US $ в золоте или серебре. Если вы прибываете на остров с большей суммой, она может быть задержана на таможне до вашего отбытия.
По прибытии вы должны заявить о наличии у вас всей иностранной валюты. При отъезде к вывозу разрешается максимум 5000 US $ наличными, если только вы не заявили при въезде о большей сумме.
Оружие и боеприпасы к ввозу запрещены, так же, как и наркотики. Законы здесь на этот счет строгие, и их требования ужесточаются.
Если вы ранее побывали в стране, где встречается желтая лихорадка, прививка от нее обязательна и ее надо сделать до вашего отъезда на Тайвань.
Перед отъездом внимательно ознакомьтесь со всеми таможенными правилами.
4. Визы и разрешение на проживание
В настоящее время безвизовый въезд на Тайвань сроком на 14 дней разрешен гражданам следующих стран: Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Канада, Коста-Рика, Франция, Германия, Греция, Италия, Япония, Люксембург, Новая Зеландия, Нидерланды, Португалия, Испания, Швеция и США.
Граждане стран, с которыми у Тайваня есть взаимные соглашения по визовым вопросам, могут автоматически получить 30-дневные въездные визы по прибытии в любой из двух международных аэропортов Тайваня. Это правило действует в отношении граждан следующих стран: Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Канада, Коста-Рика, Чешская Республика, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Италия, Япония, Люксембург, Новая Зеландия, Нидерланды, Польша, Португалия, Испания, Швеция, Швейцария и США.
В обоих этих случаях въезжающие должны иметь при себе билеты и действующие визы для въезда на территорию последующего места прибытия.
Если вы не пользуетесь правом безвизового въезда или получения визы при въезде, вы должны запросить их в одном из представительств Тайваня за границей.
Не забудьте позвонить туда по телефону и заблаговременно узнать, какие документы потребуются вам для начала визовой процедуры, - здесь требования различны и зависят от конкретного въезжающего лица и занимаемого им положения. В общих случаях вам достаточно иметь действующий паспорт и две недавнего времени ваших фотографии паспортного стандарта.
Туристические визы выдаются на различные сроки, зависящие от разного рода обстоятельств, но обычно на 30 или 60 дней. В некоторых случаях, например, если вы изучаете китайский язык, музыку или искусство в зарегистрированных учебных заведениях, туристические визы могут быть продлены дважды на общий максимальный срок в 180 дней.
В некоторых случаях выдаются многократные визы, например, тем лицам, которые по роду своей деятельности вынуждены ездить на Тайвань постоянно.
Иностранцам, которые имеют законные основания для длительного пребывания на острове, выдается вид на жительство - Alien Resident Certificate, или ARC. Вы
можете запросить такой документ, если прибываете на Тайвань для учебы, работы, в качестве супруга или иждивенца тайваньского гражданина и
желаете проживать вместе с вашим родственником.
Если вы оформляете бумаги на проживание, находясь за пределами Тайваня, в первую очередь вы получите въездную визу, а затем, по прибытии на остров, вы сможете завершить процедуру получения ARC .
5. Здоровье
Большого риска для вашего здоровья на Тайване нет. Малярия и эндемические заболевания, существующие в других странах Юго-Восточной Азии, здесь отсутствуют. Нет также и случаев бешенства.
Однако на Тайване встречается гепатит В и С, хотя программы по иммунизации и ограничили его случаи. Эта болезнь передается при переливании зараженной крови и половым путем. Известны случаи передачи через сексуальные контакты болезней, в том числе ВИЧ-инфицирование, ведущее к СПИДу. Пока уровень этих заболеваний достаточно низкий, давайте приложим усилия, чтобы он не поднялся. Во всяком случае, придерживайтесь правила не пользоваться нестерильными иглами и практикуйте безопасный секс.
Японский энцефалит В и вирусы москитного происхождения встречаются на Тайване редко. Cлучаи лихорадки денге, также передаваемой москитами, в последние годы наблюдались у людей, побывавших в лесных районах на севере острова. Хотя эти болезни не представляют большой опасности, лучше посетить доктора и сделать соответствующие прививки до отъезда.
Если вы все-таки нуждаетесь в медицинском обслуживании, на Тайване есть хорошие больницы. Кроме того, лица, предпочитающие альтернативную медицину, могут обратиться в многочисленные китайские клиники острова.
6. Водительские права
Иностранцы могут на законном основании управлять на территории Тайваня автомобилем, имея международные или национальные права, полученные на родине иностранца. Если вы остаетесь на острове на достаточно долгий период, вам следует получить местные тайваньские права. Имея международные права, можно без каких-либо экзаменов получить местное разрешение на управление автомобилем. Для этого достаточно вашего национального удостоверения на управление автомобилем, медицинской справки о состоянии вашего зрения и шести паспортного размера фотографий.
Если вы не имеете международных прав, вы можете сдать на английском языке экзамен и получить местные тайваньские документы на управление автомобилем.
7. Язык
На Тайване используются два диалекта китайского языка - мандарин и тайваньский. Даже если вы приехали на остров на достаточно короткий период, будет полезно заучить хотя бы несколько фраз на мандарин-диалекте. Они могут сделать ваше пребывание на острове более приятным.
Изучение китайского языка - задача не из легких, но в высшей степени благодарная. Тайвань использует традиционную, сложную китайскую
иероглифику (а не упрощенную, введенную в КНР). Она разработана до совершенства. Сложная форма письма намного красивее, и, поскольку все, что было написано до 1940 года, написано сложными иероглифами, для серьезных студентов это достойный естественный выбор. Не пугайтесь. Разговорный китайский язык не слишком сложен, а грамматика восхищает своей простотой.
Тайваньский диалект уходит корнями в местную почву, впитал ее соки, и, если вы хотите попутешествовать по Тайваню и поговорить с людьми, изучайте его. Тайваньский диалект также гораздо ближе к классическому китайскому языку и дает хорошие шансы школьникам, интересующимся классической литературой. Но надо сказать, что он много труднее в произношении, чем мандарин.
Для тех, кто не готов углубиться в изучение китайского, есть возможность заняться английским. Его изучают в государственных школах, упорно зубрят на вечерних курсах и используют при общении люди всех возрастов. Он становится третьим языком на Тайване. Зная его, можно весьма удобно путешествовать, с его помощью очень легко общаться с жителями крупных городов.
Японский - второй из наиболее популярных на Тайване иностранных языков. Многие из старшего поколения изучали его в школе и бегло говорят на нем. Он крайне уважаем среди тайваньцев любого возраста и особенно моден среди молодежи. Хотя он и не столь распространен, как английский, говорящие на нем могут всегда найти собеседника в любом уголке острова.
Небольшое число тайваньцев говорят на других западных языках - французском, немецком или испанском, но вряд ли какой-либо из этих языков пригодится вам в каждодневном общении.
Хотя английский является иностранным языком первостепенной важности, cказать, что это универсальное средство общения, нельзя. Те, кто рискнет пойти этой проторенной дорогой, должны проявить терпение, если они намерены договориться на одном лишь английском. Настоятельно рекомендуем хороший разговорник на диалекте мандарин. Но, конечно, нет ничего лучше, чем изучение местного диалекта китайского.
Если вы собираетесь приехать на Тайвань для учебы или хотели бы за время своего пребывания здесь овладеть диалектами мандарин или тайваньским, вам можно порекомендовать следующие учебные заведения:
Тайбэйский институт иностранных языков
Это одна из старейших на Тайване языковых школ, имеющая превосходную репутацию. Институт осуществляет подготовку по обоим диалектам китайского, имеет специализированные курсы разговорного языка, академических дисциплин и бизнеса. У него есть отделения в пригороде Тайбэя, Тьенму и Гаосюне.
Трейнинг-центр по изучению диалекта мандарин при Тайваньском национальном университете
Расположенный в столичном пригороде Шита, он долгое время был ведущим учебным заведением, где обучались студенты зарубежных университетов. Учебные курсы здесь сертифицированы. Они дают солидную подготовку как в устном, так и в письменном языке. Есть курсы совершенствования по древней истории и по другим дисциплинам.
“Мандарин дэйли ньюс”
Эта газета рассчитана главным образом на детей. Она предлагает для иностранцев языковые курсы на основе своих детских программ. Такой подход может дать хороший результат для начинающих.
