Investissements bilatéraux entre l’Europe et Taiwan

(Source: Ministère des Affaires économiques)

Investissements de l’Union européenne à Taiwan

Le gouvernement de la République de Chine a autorisé 1 099 projets d’investissements européens pour un total de 5,63 milliards d’US$ entre 1952 et février 2001, ce qui fait de l’Europe le troisième investisseur à Taiwan après les Etats-Unis (10,98 milliards d’US$) et le Japon (9,47 milliards d’US$).

Les principaux investisseurs, par ordre décroissant des valeurs d’investissement, sont : le Royaume-Uni, les Pays-Bas, l’Allemagne, la Suisse et la France. Le néerlandais Philips, les allemands Siemens et Chemetall et les français Dassault et Alcatel comptent été parmi les principaux investisseurs européens. Les investissements, classés par valeur, ont été concentrés principalement dans les secteurs de la chimie, de l’électronique, de l’appareillage électrique, de la banque, de l’assurance, des produits ferreux, des machine-outils et du négoce international.

Investissements de Taiwan en Europe

Selon les statistiques publiées par la Commission aux Investissements du Ministère des Affaires économiques, Taiwan a réalisé, entre 1952 et février 2001, 364 investissements en Europe pour un total de 790,5 millions d’US$, principalement au Royaume-Uni, aux Pays Bas, en Allemagne, en France et en Suisse. Les principaux domaines d’investissement ont été l’appareillage électronique et électrique, les équipements de transport, le textile, la banque et l’assurance.

Selon les chiffres des bureaux de représentation en Europe du Ministère des Affaires économiques, à la date de juin 1999, 594 sociétés de Taiwan – au nombre desquelles Acer Sertek, Chunghua Picture Tube, Ta Ying Petrochemical, Ho Tai Pharmaceutical et Behavior Tech Computer avaient investi quelque 1,11 milliard d’US$ en Europe. Le Royaume-Uni était le plus gros récipiendaire des investissements manufacturiers de Taiwan, tandis que les Pays-Bas constituaient le premier choix pour l’établissement d’une base de commercialisation.

Tableau VI – Investissements de Taiwan en Europe (de 1952 à février 2001)
Pays/régions	Nombre d’investissements	Pourcentage par rapport au total des investissements	Montants approuvés (en milliers d’US$)	Pourcentage des investissements par rapport à la valeur en dollars
Grande-Bretagne	109	1.55	370,190	1.34
Allemagne	85	1.21	88,772	0.32
France	28	0.40	23,037	0.08
Pays-Bas	76	1.08	95,605	0.35
Suisse	9	0.13	2,977	0.01
Autres régions	57	0.81	208,917	0.75
Source : Commission aux investissements, Ministère des Affaires économiques, République de Chine

Perspectives des investissements bilatéraux

L’Union européenne a adopté officiellement la monnaie unique européenne le 1er janvier 1999 et l’euro est appelé à remplacer les monnaies nationales en 2003. L’arrivée de l’euro modifiera radicalement la donne financière actuelle et transformera l’industrie européenne. Les industries d’Europe se modernisent afin de réduire leurs coûts opérationnels élevés, leur endettement important et leur manque de stratégie. Au sortir de cette mutation, les entreprises auront gagné en sophistication, elles seront plus fortes, plus compétitives, autant d’atouts non négligeables.

Les différentes industries d’Europe affronteront la concurrence mondiale en se développant en conglomérats de grande taille, par le biais des alliances et des fusions. Les milieux d’affaires de Taiwan devraient en conséquence renforcer le recensement et l’analyse des ressources technologiques dans des secteurs européens aussi compétitifs que les communications électroniques, les produits chimiques, l’électronique, les instruments de précision, et l’habillement.

Ils devraient également mettre au point des projets complets d’alliances stratégiques et de coopération préalablement à toute recherche de partenaires en Europe. Des alliances stratégiques avec des sociétés européennes permettront à Taiwan de bénéficier de transferts de technologie, de mener des projets de recherche et de commercialisation conjoints et par conséquent renforceront les relations économiques et commerciales bilatérales.

Tableau VII – Investissements européens à Taiwan (de 1952 à février 2001)
Pays/régions	Nombre d’investissements	Pourcentage par rapport au total des investissements	Montants approuvés (en milliers d’US$)	Pourcentage des investissements par rapport à la valeur en dollars
Grande-Bretagne	221	1.74	1,795,123	3.95
Allemagne	193	1.52	621,649	1.37
France	86	0.68	210,743	0.46
Pays-Bas	183	1.44	1,693,608	3.72
Suisse	121	0.95	395,177	0.87
Autres régions	295	2.32	915,830	2.01
Source : Commission aux investissements, Ministère des Affaires économiques, République de Chine