Indice (Otros temas)

[Back to Main Indice] [Up]


Convenios sobre derechos humanos

PD: 04/06/2009

El Yuan Legislativo ratificó el 31 del mes pasado dos tratados sobre Derechos Humanos de las Naciones Unidas que habían quedado archivados desde que la República de China perdió su asiento en el organismo internacional en 1971.
Los tratados en mención son: el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, que fueron introducidos por las Naciones Unidas en 1966 y entraron en vigor en 1976.
La ratificación por la Legislatura finaliza el procedimiento legal para permitir la implementación en la República de China de la protección de los Derechos Humanos reconocidos mundialmente.

Al endosar los tratados, el Yuan Legislativo también aprobó un acta sobre la ejecución de los dos pactos, donde se especifica que las leyes y reglamentos del Gobierno deben estar de conformidad con los reglamentos de la ONU en términos de la protección de los derechos humanos.

Todas las disposiciones legales que no estén de conformidad tendrán que ser enmendadas o abolidas dentro del plazo de dos años tras la entrada en vigor de los dos pactos en el área de Taiwan, según el Yuan Legislativo.

El presidente Ma Ying-jeou manifestó su deseo de que la Legislatura ratificase los tratados antes de cumplirse el primer aniversario de su investidura el 20 de mayo, de tal manera que pudieran entrar en vigor el 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos.

Los dos pactos son tratados multilaterales adoptados por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante la Resolución 2200A (XXI), del 16 de diciembre de 1966. Entraron en vigor el 3 de enero y 23 de marzo de 1976, respectivamente. Se hace referencia a ambos con el nombre de Pactos Internacionales de Derechos Humanos o Pactos de Nueva York.

Dichos tratados instan a todos los Estados del mundo a cumplir con una obligación mínima de asegurar la satisfacción de los niveles esenciales de cada uno de los derechos del ser humano. Por otro lado, también instruye que le corresponde a los Estados demostrar que han realizado todos los esfuerzos posibles para utilizar los recursos disponibles en el cumplimiento de estos niveles básicos.

Para asegurar el cumplimiento de ambos pactos, la ONU también ha creado sendos comités encargados de supervisar la vigencia de los mismos en todos los países. Dichos comités se reúnen periódicamente para debatir los informes presentados por los países en materia de Derechos Humanos.


Reconocimiento bien merecido

PD: 04/06/2009



El presidente Ma Ying-jeou saludó el 1º de los corrientes a las personas que han aparecido en la serie de reportajes Héroes de Taiwan de la Agencia Central de Noticias (CNA, siglas en inglés), indicando que constituyen modelos para la sociedad ya que incorporan el valor esencial de la integridad y el espíritu emprendedor. En una ceremonia para conmemorar el octagésimoquinto aniversario de fundación de la CNA, realizada en la sede de la agencia en Taipei, el Mandatario señaló que este espíritu permitirá que Taiwan supere las adversidades y recobre la prosperidad. La CNA lanzó su serie Héroes de Taiwan el 8 del mes pasado, presentando una historia diaria acerca de ciudadanos locales que, a través de su fuerza de voluntad y perseverancia, han superado las dificultades y alcanzado el éxito. El Mandatario elogió los reportajes, señalando que todas las historias en la serie lo han conmovido, ya que estos héroes muchas veces anónimos, no sólo alcanzaron lo imposible, sino que también han permanecido humildes y diligentes. Esas cualidades admirables pueden servir como un modelo social para la nación, añadió Ma. Entre los presentes en la ceremonia de aniversario se encontraban Lai Feng-wei, subsecretario general de la Presidencia; Ovid Tseng, ministro de Estado; así como Chen Charng-ven, presidente de la Sociedad de la Cruz Roja de la República de China. El presidente Ma Ying-jeou posa en la foto junto con los ciudadanos que aparecieron en la serie Héroes de Taiwan. Un total de quince personas fueron seleccionadas para la mencionada serie. El evento conmemorativo fue presidido por el encargado de la agencia noticiosa, Huang Chao-sung. (Foto de CNA)


Donación a Panamá

PD: 04/06/2009

El embajador de la República de China ante la República de Panamá, Simon S. Y. Ko, entregó en representación del país una donación de cinco millones de dólares estadounidenses a Panamá el 26 del mes pasado. El ministro de la Presidencia, Rafael Mezquita, recibió la donación en una ceremonia de entrega que se realizó en el Palacio de las Garzas, sede de la Presidencia, y de la cual fueron testigos Luis Manuel Hernández, viceministro de Obras Públicas; y Juan Antonio Ducruet, director ejecutivo del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales de esta nación centroamericana. Dicho aporte tiene el propósito de ayudar a este país aliado a renovar sus carreteras y construir un acueducto para el abastecimiento de agua potable. Al expresar el agradecimiento de su país por el aporte de Taiwan, el ministro Mezquita declaró que este dinero será de gran ayuda para mejorar el nivel y las condiciones de vida del pueblo panameño.


Realizan Foro Budista Mundial

PD: 04/06/2009

Más de 500 líderes budistas partieron de la provincia de Jiangsu, en China continental, el 30 del mes pasado para continuar el Segundo Foro Budista Mundial, que se inauguró el día 28 en la ciudad de Jiangsu en Wuxi, y concluyó en Taipei el 1º de los corrientes. Estos líderes se reunieron con sus homólogos taiwaneses con el fin de continuar un foro de discusiones simultáneas en ocho lugares en el norte y nordeste de Taiwan el día 31. En estos ocho mini foros, más de mil participantes de 50 países, trataron temas tales como el budismo y la educación; el budismo y las ciencias; y el budismo y los intercambios internacionales, entre otros. Se calcula que más de 20 mil seguidores budistas asistieron a la ceremonia de clausura en la Arena de Taipei. El Primer Foro Budista Mundial se realizó en 2006 en Hangzhou, en la provincia de Zhejiang en China continental.


Acuerdo con Cruz Roja

PD: 04/06/2009

Chen Charng-ven, presidente de la Sociedad de la Cruz Roja de la República de China; firmó un memorándum de entendimiento con su homóloga de China continental, Peng Peiyun, el 30 del mes pasado, con el propósito de promover la cooperación y los intercambios bilaterales entre ambas partes de esta organización humanitaria. Peng, de 80 años de edad, encabezó una delegación de ocho miembros. Peng aprovechó la ocasión para extender su agradecimiento por el amor y apoyo mostrado por el pueblo de Taiwan a las miles de víctimas del terremoto que sacudió la provincia de Sichuan en mayo del año pasado. Peng agradeció también a la Sociedad de la Cruz Roja de Taiwan por su ayuda, que incluyó el envío de equipos médicos y de rescate a las regiones afectadas, y elogió a Chen por ir a Sichuan para presentar sus condolencias a las familias de las víctimas.


TaiwanIHA celebra su tercer aniversario de servicio

PD: 04/06/2009



El canciller Francisco H. L. Ou (derecha); y el ministro del Departamento de Salud, Yeh Ching-chuan (izquierda); presentan una placa de agradecimiento a un voluntario de la TaiwanIHA. (Foto de CNA)

La organización Acción de Taiwan por la Salud Internacional (TaiwanIHA, siglas en inglés), asignada por el Gobierno de la República de China para brindar socorro humanitario de emergencia y asistencia médica internacional a países afectados por desastres naturales, celebró el 27 del mes pasado el tercer aniversario de su fundación con una serie de eventos.

En su discurso durante la ceremonia para conmemorar la ocasión, el ministro de Relaciones Exteriores, Francisco H. L. Ou, declaró que la República de China ha sido y seguirá siendo un miembro responsable y constructivo de la comunidad de salud mundial.

En este sentido, el Canciller expresó su esperanza de que la comunidad internacional respete el espíritu de la participación universal consagrado en la constitución de la Organización Mundial de la Salud (OMS), y apoye la participación de la nación en dicha entidad y en su división para la toma de decisiones, la Asamblea Mundial de la Salud.

Por otro lado, TaiwanIHA firmó un memorándum de entendimiento con la Asociación de Médicos de Asia, con la finalidad de facilitar la cooperación y los intercambios bilaterales.

Dentro del marco de la celebración se realizaron una exposición de fotografías que muestran las obras de TaiwanIHA en el mundo a través de los años; así como un seminario internacional sobre asistencia médica.

TaiwanIHA consiste en un grupo de trabajo basado en misiones específicas, creado en 2006 por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Departamento de Salud, entidad a nivel ministerial, con el fin de integrar los recursos de los sectores público y privado del país en una plataforma única para ayudar a coordinar la cooperación médica y sanitaria.

Entre otros proyectos, ha enviado equipos médicos a Ecuador y Birmania para participar en los esfuerzos de socorro después de desastres naturales que afectaron esos países. También ha donado suministros médicos a Zimbabwe y a la provincia de Sichuan, en China continental, tras el gran terremoto de mayo de 2008.

A pesar de que la TaiwanIHA comenzó a operar formalmente en febrero de 2006, la organización desarrolló rápidamente una amplia trayectoria en ayuda médica de emergencia como primera respuesta.

Asimismo, destaca la participación de una delegación de TaiwanIHA en la Conferencia y Exhibición Internacional de Ayuda Humanitaria y Desarrollo en Dubai 2006. Posteriormente, representantes de TaiwanIHA colaboraron con la Asociación de Hospitales de Taiwan para ser los anfitriones de la Conferencia Internacional de Federaciones de Hospitales de Asia y el Pacífico 2006.

Entre las directrices para cumplir sus objetivos, se hallan diseñar un sistema para facilitar el reclutamiento de personal médico y de salubridad, al elaborar una lista de personas que pueden dedicarse a dicha labor, y conformar un equipo de rescate médico internacional. También debe recaudar todo tipo de equipos y suministros médicos, hospitales móviles, y demás, que vayan a ser usados para las asistencias humanitarias y médicas en el extranjero.

Finalmente, debe coordinar con diversos cuerpos y entidades que ofrecen ayuda médica internacionalmente, tales como el Fondo de Cooperación y Desarrollo Internacional; y hospitales protestantes, católicos y budistas, así como grupos de caridad, incluyendo la Fundación de Caridad Budista Tzu Chi; el Monasterio Fo Guang Shan, el Cuerpo de Paz Médicos de Base de Taiwan, la Fundación de la Alianza de Profesionales Médicos en Taiwan, la Alianza Médica Internacional de Taiwan, y la Asociación de Hospitales de Taiwan, entre otros.


Reunión de IACP para Asia y el Pacífico en Taipei

PD: 04/06/2009



El presidente Ma Ying-jeou ofreció el discurso de inauguración en la Décima Conferencia Anual para Asia y el Pacífico de la Asociación Internacional de Jefes de Policía (IACP, siglas en inglés). Dicha actividad se realizó el 30 del mes pasado en el Hotel Grand de la ciudad de Taipei. El Mandatario destacó que si bien la nación no es miembro de la Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL) y mantiene relaciones diplomáticas formales con sólo 23 naciones en el mundo, el hecho de que sea anfitriona de la conferencia de la IACP ayudará a aumentar los intercambios bilaterales de la isla con otras naciones; y fortalecerá su vigilancia de la criminalidad que trascienda las fronteras. La IACP, establecida en Estados Unidos en 1893, es la más grande y antigua organización sin fines de lucro compuesta por los jefes ejecutivos de cuerpos policiales internacionales, federales, estatales y agencias locales de todos los niveles. Cuenta con más de 20 mil participantes en más de 89 países, señaló el presidente Ma. En los últimos dos años, afirmó el Mandatario, se ha presentado un cambio evidente en las tendencias delictivas en Taiwan, con un descenso en los casos de hurto de un 15 por ciento y una rebaja del 20 por ciento en los casos que involucran violencia y asaltos. No obstante, los fraudes y el robo de bicicletas se han multiplicado. La reunión en Taipei se extendió del 29 al 31 del mes pasado, y asistieron 220 funcionarios de cuerpos policiales de 31 naciones. Aparte del presidente Ma; el reconocido forense de origen taiwanés, Henry Lee, ofreció el discurso de fondo para esta actividad. Entre los temas principales que se trataron, se enfocó en las tendencias y retos para el combate de los crecientes delitos transnacionales. Con este fin, se discutió acerca de los mecanismos de cooperación internacional en contra de este tipo de actividad; así como los patrones y estrategias preventivas contra los delitos por Internet, el fraude con telecomunicaciones transnacionales, las circunstancias actuales y los futuros cambios en la lucha contra el terrorismo internacional, y el tráfico humano en la región de Asia y el Pacífico. En la gráfica, vemos al presidente Ma recibir una placa conmemorativa al evento de manos del presidente de la IACP, Russell B. Laine. (Foto de CNA)