PD: 08/26/2007
El ministro de la Oficina de Información
del Gobierno, Shieh Jhy-wey (centro), acompañado por Avinash Himatsinghani,
vicepresidente para ventas de anuncios y asociaciones de National Geographic (primero
a la derecha); y otras personalidades posan juntos en la conferencia de prensa para
anunciar los nuevos comerciales de Taiwan.
(Chen Mei-ling)
La Oficina de Información del Gobierno (GIO, siglas en inglés) y el Canal de Televisión de National Geographic (NGC, siglas en inglés) han producido conjuntamente tres cortos comerciales de televisión que promoverán la imagen internacional de Taiwan. Los citados documentales serán transmitidos por ese medio en 130 países de Asia, Australasia, Europa y Africa.
El ministro de la GIO, Shieh Jhy-wey, explicó en una conferencia de prensa el 13 de los corrientes que los comerciales procuran desarrollar una imagen positiva de Taiwan en la comunidad internacional.
"El pueblo taiwanés ha sido conocido por su perseverancia cuando se enfrenta a los diferentes desafíos, lo cual puede ser mejor presentado en nuestros tres nuevos comerciales", afirmó Shieh en la ceremonia de lanzamiento de los anuncios de televisión.
El vicepresidente para ventas de anuncios y asociaciones del NGC, Avinash Himatsinghani, estuvo presente en la ceremonia. Varias otras personalidades, incluyendo al famoso maratonista taiwanés, Kevin Lin, también asistieron al evento.
Himatsinghani señaló que los comerciales serán transmitidos por el NGC a partir del día 13. Refiriéndose a la particularidad y el progreso de Taiwan, el ejecutivo de National Geographic dijo que son impresionantes. A la vez, manifestó que NGC espera una mayor cooperación con la GIO en el futuro, para presentar historias acerca de la tecnologia agrícola, la cultura y el arte moderno de la isla.
Los tres comerciales están agrupados bajo el sugestivo tema Taiwan inspira, de donde se presentan tres subtemas: Innovación que inspira, Estilos de vida que inspiran y Gente que inspira.
Los comerciales han sido producidos en cuatro idiomas: mandarín, inglés, japonés y coreano. En Innovación que inspira, se muestran algunos de los logros obtenidos por Taiwan en el sector de la tecnología informática, energía solar y servicio del ferrocarril de alta velocidad. Los entornos urbanos, incluyendo el edificio Taipei 101 en Taipei, el Río del Amor en la sureña ciudad portuaria de Kaohsiung y una librería que está abierta al público durante las 24 horas del día, constituyen el contenido de Estilos de vida que inspiran. Mientras que en Gente que inspira, el maratonista Kevin Lin corre por el desierto para despertar conciencia acerca de la escasez de agua en Africa.
PD: 08/26/2007
Escape afortunado. Un avión Boeing 747-800 de China Airlines, la línea aérea oficial de la República de China, estalló en llamas tras aterrizar en el aeropuerto de Naha en Okinawa el 20 del mes en curso. El vuelo CI-120 había transcurrido sin contratiempos desde su despegue en Taipei. No obstante, al dirigirse al puente correspondiente, el capitán de la nave fue informado por el personal de tierra que salía humo del lado derecho del avión. Inmediatamente, se inició la evacuación de los 157 pasajeros y los ocho miembros de la tripulación, quienes escaparon sanos y salvos con segundos de diferencia antes de la explosión final que partió al avión en tres partes. Equipos de bomberos lucharon con las llamas por una hora. Hasta el cierre de edición, equipos de investigadores de Japón, Taiwan y la compañía Boeing, tratan de hallar la razón de este siniestro, que afortunadamente no dejó pérdidas humanas.
Atletas ganan 28 medallas. Atletas taiwaneses obtuvieron siete medallas
de oro, nueve de plata y 12 de bronce en su mejor desempeño dentro de los XXIV
Juegos Universitarios Mundiales 2007. Este evento, llevado a cabo por primera vez
en un país sudasiático, se realizó del 8 al 18 de los corrientes en
Bangkok, Tailandia, con la participación de más de siete mil atletas. Este
año, Taiwan envió 16 equipos, los que tomaron parte en 14 eventos. La estrella
de tenis de mesa, Chuang Chih-yuan, obtuvo una medalla de oro, una de plata y otra
de bronce, en las categorías de dobles masculinos, sencillos, y en equipos.
Otras medallas de oro fueron ganadas por el equipo de softball femenino, dobles femeninos
en bádminton, golf individual, dobles en tenis, y taekwondo, entre otros.
Licencias taiwanesas aceptadas en Suiza y Japón.
Liu Yi-min, director general del Departamento de Asuntos Europeos del Ministerio
de Relaciones Exteriores (MOFA, siglas en inglés) informó el 20 de los
corrientes que el Gobierno ha establecido un acuerdo con su homólogo suizo sobre
el mutuo reconocimiento de las licencias para conducir a partir de finales de este
mes. Funcionarios del MOFA explicaron que este acuerdo es diferente de otro forjado
recientemente entre Taiwan y Japón, que enfoca en turistas. Según el acuerdo
entre Taiwan y Suiza, los ciudadanos de la República de China residentes en
Suiza y mayores de 18 años que tengan licencia taiwanesa para manejar motocicleta
o automóvil podrán obtener una licencia de conducir suiza. Por otro lado,
el Gabinete japonés aprobó una enmienda a sus leyes de tránsito con
el fin de reconocer las licencias de conducir taiwanesas. Aquéllos que tengan
licencias válidas de Taiwan podrán utilizarlas en Japón a partir del
19 del mes entrante.
PD: 08/26/2007
Taiwan prestó ayuda pronta y eficaz a las víctimas del devastador terremoto de ocho puntos ocurrido en Perú el 15 de los corrientes. Este seísmo dejó como saldo más de 500 muertos, 1.600 heridos, y el menos 80 mil personas sin hogar, según informó el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA, siglas en inglés), David Wang.
Wang continuó diciendo que ante esta tragedia, el Gobierno de la República de China presentó una donación de 100 mil dólares estadounidenses, sin importar que no mantiene relaciones diplomáticas con la nación sudamericana.
Huang Lien-Sheng, encargado de la oficina representativa de Taiwan en Perú, se comunicó el día 16 con el presidente peruano, Alan García Pérez, para expresarle las más sinceras condolencias ante la tragedia, así como el deseo de colaborar con provisiones humanitarias, ayuda médica y un equipo de rescate, informó Wang.
Ante la noticia, la organización Acción de Taiwan por la Salud Internacional (TaiwanIHA, siglas en inglés), fundada por MOFA y el Departamento de Salud en 2006, envió un equipo médico a Perú. El grupo médico partió la noche del día 17 hacia la nación sudamericana, a bordo de un avión de China Airlines dispuesto para brindar ayuda en las operaciones de rescate.
El equipo médico enviado a Perú está compuesto por cinco taiwaneses: Chen Hou-chaung, cirujano ortopédico del Hospital de Taichung; Ker Cheng-chin, cirujano a cargo del Departamento de Enfermedades Infecciosas del Hospital de Taipei; Shin Yi-jen, enfermera del Hospital de Taipei; así como Lee Szu-min y Lien Shu-fen, miembros del personal de TaiwanIHA.
Además, llevaron consigo medicamentos, antibióticos, y otros instrumentos necesarios para realizar su labor.
El equipo taiwanés fue el primer grupo médico extranjero en llegar a Pisco, una de las áreas más afectadas. Los miembros del equipo arribaron a Lima, capital de Perú, el día 18, y procedieron a Pisco acompañados por Huang. El representante de Taiwan entregó personalmente el cheque de ayuda al ministro de Salud, Carlos Santiago Vallejos Sologuren, quien agradeció al pueblo y al Gobierno en Taiwan por su pronta ayuda en la zona de desastre.
Posteriormente, el grupo montó su base en el Hospital San Juan de Dios, en la zona de Ica, el día 18, y comenzaron a brindar servicios a la comunidad de San Clemente el día 19. Solamente en la primera mañana de labores, el equipo de TaiwanIHA atendió a más de 100 pacientes.
TaiwanIHA ha participado en diversos rescates en otros países, demostrando su capacidad y organización, así como la buena voluntad y el deseo de Taiwan por contribuir a la comunidad internacional.