Indice (Política)

[Back to Main Indice] [Up]


Chang Chun-hsiung preside Yuan Ejecutivo

PD: 05/26/2007

El nuevo primer ministro, Chang Chun-hsiung, junto con los miembros de su Gabinete posan para una foto en grupo en la entrada del Yuan Ejecutivo, poco después de haber sido juramentados. (CNA)

El nuevo primer ministro, Chang Chun-hsiung, fue juramentado al cargo por el presidente Chen Shui-bian en la mañana del 21 del presente mes en una ceremonia realizada en el Palacio Presidencial. Hablando en dicha oportunidad, Chang prometió que serviría de "puente" entre los ramos ejecutivo y legislativo del Gobierno.

Chang recibió el sello oficial del Yuan Ejecutivo de manos de su predecesor, Su Tseng-chang. Posteriormente, el nuevo Primer Ministro señaló dijo que muchos importantes proyectos de ley todavía se encuentran pendientes de la aprobación en el Yuan Legislativo, controlada por la oposición, incluyendo el presupuesto del Gobierno Central para 2007 y el plan de adquisiciones de armamentos, debido a la confrontación entre los partidos gobernante y de oposición.

Los proyectos de ley que aún se encuentran pendientes de su aprobación por la Legislatura fueron descritos por Chang como los desafíos que su Administración deberá vencer en el último año del presente mandato del Partido Democrático Progresista (DPP, siglas en inglés).

El Primer Ministro también advirtió que las constantes disputas en la Legislatura significan un alto costo para el país, a la vez que prometió que hará todo lo que esté a su alcance para buscar reducir la confrontación en el Yuan Legislativo, así como mejorar las relaciones entre los ramos ejecutivo y legislativo del Gobierno. Al respecto, Chang indicó que "reemplazará la confrontación con la cooperación" en sus relaciones con los partidos de oposición.

Chang, quien fungió como primer ministro de 2000 a 2002 durante el primer mandato del presidente Chen, fue nombrado por segunda vez por el Mandatario para ese cargo el día 14 a fin de reemplazar a Su Tseng-chang, quien dimitió después de haber sido derrotado en las elecciones primarias del gobernante DPP para nombrar el candidato presidencial de dicho partido. El primer mandato de Chang finalizó en enero de 2002, poco después de la pobre actuación que tuvo el DPP en las elecciones legislativas que se llevaron a cabo a finales del año anterior.

Junto con Chang también fueron juramentados los otros miembros del Gabinete, que en gran parte lo integran miembros del anterior Gabinete de Su.

Entre las nuevas caras en el Gabinete se encuentran el vice primer ministro, Chiou I-jen; el ministro de Defensa Nacional, Lee Tien-yu; el ministro de Estado, Liu Yuh-san; el secretario general del Yuan Ejecutivo, Chen Chin-jun; el ministro de la Oficina de Información del Gobierno, Shieh Jhy-wey; el presidente de la Comisión para los Asuntos Laborales, Lu Tien-lin; la presidenta del Consejo para los Asuntos Culturales, Wong Chin-chu; el presidente de la Comisión para los Asuntos Aborígenes, Icyang Parod; y el presidente del Consejo de Energía Atómica, Su Shian-jang. Hasta el cierre de esta edición, no se había determinado todavía al jefe de la Administración para la Protección del Medio Ambiente.

El primer ministro Chang convocó una reunión del Gabinete casi inmediatamente después de recibir el sello oficial de su despacho en una ceremonia de transmisión de mando.

En la reunión, Chang presentó cuatro principales directrices administrativas: mantener la estabilidad política en el Estrecho de Taiwan, aumentar las inversiones, erradicar la corrupción y los sobornos, así como atender a los desventajados.

Acerca del primer tópico, Chang señaló que es menester defender la paz, democracia y libertad de Taiwan al momento de atender los asuntos a través del Estrecho de Taiwan, tales como las propuestas para permitir la entrada de turistas de China continental a la isla e inaugurar servicios de vuelos directos de carga y pasajeros entre ambos lados del Estrecho.

El Primer Ministro dio instrucciones para llevar a cabo la política de "administración proactiva, apertura efectiva" que inició el presidente Chen en 2006 como nuevo curso de acción para las futuras políticas económicas y comerciales de Taiwan en torno a los intercambios a través del Estrecho.

Acerca de la segunda directriz, el Primer Ministro pidió que el Gabinete adopte medidas eficientes para atraer inversionistas extranjeros a la isla, incluyendo asistir a las empresas extranjeras a resolver los problemas relacionados con las inversiones, tales como la adquisición de terrenos, obtención de informaciones, así como los impuestos y préstamos.

En cuanto a su tercera directriz administrativa, Chang manifestó que considera que los esfuerzos para prevenir la corrupción entre los funcionarios públicos y políticos son tan importantes como las acciones para combatir tales prácticas. Al respecto, se integrarán unidades especiales para combatir la corrupción y los sobornos en las venideras elecciones del presente y próximo años.

Sobre el último punto, Chang reveló que continuará llevando a cabo los proyectos de "Mega inversiones y mega calidez" de su antecesor, con el fin de sistematizar los esfuerzos de materializar los ideales de igualdad y justicia para los sectores menos privilegiados de la sociedad.

El nuevo secretario general del Yuan Ejecutivo, Chen Chin-jun, señaló que confía en que podrá romper con el estancamiento que existe entre los partidos gobernante y de oposición con respecto a la aprobación del presupuesto del Gobierno Central.


Integrantes del nuevo Gabinete

PD: 06/26/2007

Primer ministro: Chang Chun-hsiung

Viceprimer ministro: Chiou I-jen

Secretario general del Yuan Ejecutivo: Chen Chin-jun

Ministros de Estado: Lin Ferng-ching, Lin Si-yao, Wu Tse-cheng, Liu Yuh-san, Huang Hwei-chen

Ministro del Interior: Lee Yi-yang

Ministro de Relaciones Exteriores: James C.F. Huang

Ministro de Defensa Nacional: Lee Tien-yu

Ministro de Finanzas: Ho Chih-chin

Ministro de Educación: Tu Cheng-sheng

Ministro de Justicia: Shih Mao-lin

Ministro de Economía: Steve R.L. Chen

Ministro de Transportes y Comunicaciones: Tsai Duei

Presidente de la Comisión para los Asuntos Mongoles y Tibetanos: Hsu Chih-hsiung

Presidenta de la Comisión para los Asuntos de Compatriotas en Ultramar: Chang Fu-mei

Gobernador del Banco Central de China: Perng Fai-nan

Director general de la Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas: Hsu Jan-yau

Director general de la Administración Central de Personal: Chou Hung-hsien

Director general de la Oficina de Información del Gobierno: Shieh Jhy-wey

Director general del Departamento de Salud: Hou Sheng-mou

Administrador de la Administración para la Protección del Medio Ambiente: Chen Chung-hsin (interino)

Directora del Museo Nacional del Palacio: Lin Mun-lee

Presidente del Consejo para los Asuntos de China Continental: Chen Ming-tong

Presidenta del Consejo para la Planificación y el Desarrollo Económicos: Ho Mei-yueh

Presidente de la Comisión para Asuntos de los Veteranos: Hu Chen-pu

Presidenta de la Comisión Nacional para la Juventud: Cheng Lin-chiun

Presidente del Consejo de Energía Atómica: Su Shian-jang

Presidente del Consejo Nacional de Ciencias: Chen Chien-jen

Presidente de la Comisión de Investigación, Desarrollo y Evaluación: Shih Ning-jye

Presidente del Consejo de Agricultura: Su Jia-chyuan

Presidenta de la Comisión para los Asuntos Culturales: Wong Chin-chu

Presidente de la Comisión para los Asuntos Laborales: Lu Tien-lin

Presidente de la Comisión para las Transacciones Justas: Tang Jinn-chuan

Presidente de la Comisión de Obras Públicas: Wu Tse-cheng

Presidente de la Comisión para los Asuntos Aborígenes: Icyang Parod

Presidente de la Comisión de Educación Física y Deportes: Yang Jong-her

Director de la Administración de Guardacostas: Wang Ginn-wang

Presidente de la Comisión para la Protección del Consumidor: Chiou I-jen

Presidente de la Comisión para los Asuntos Hakka: Lee Yung-te

Presidente de la Comisión Central de Elecciones: Masa J.S. Chang

Presidente de la Comisión de Supervisión de Finanzas: Hu Sheng-cheng


Diez días

PD: 06/26/2007

Condecoran PM de Islas Salomón. El presidente Chen Shui-bian condecoró el 16 del mes en curso al primer ministro de las Islas Salomón, Manasseh Sogavare, con la Orden de la Estrella Brillante en el grado de Gran Cordón Especial, en reconocimiento a sus contribuciones para fomentar los lazos entre ambas naciones. Chen también aprovechó la ocasión para agradecer al Primer Ministro por el discurso a favor de Taiwan que había dado en septiembre del año pasado en las Naciones Unidas. Asimismo, Islas Salomón votó a favor del ingreso de Taiwan a la Asamblea Mundial de la Salud el día 14. Sogavare, quien realizó una visita oficial a la isla del 15 al 22 de este mes, también se reunió varias veces con el presidente Chen, y firmó un comunicado conjunto.


ICDF aporta a ICT de aliados. El ministro de Relaciones Exteriores, James C. F. Huang, quien al mismo tiempo funge como presidente del Fondo de Cooperación y Desarrollo Internacional (Taiwan ICDF, siglas en inglés), inauguró el 16 de los corrientes la Alianza de Tecnología Informática y de Comunicaciones de Taiwan. El Canciller aseveró en el transcurso de un simposio internacional para inaugurar esta alianza que Taiwan ICDF había ayudado a mejorar las habilidades tecnología informática y de comunicaciones (ICT, siglas en inglés) de sus aliados diplomáticos. Taiwan ha llevado a cabo más de 30 proyectos de asistencia en ICT en años recientes, según declaró el secretario general de Taiwan ICDF, Chen Cheng-chung. Gracias a la colaboración de una asociación de fabricantes, investigadores, y compañías privadas de informática y telecomunicaciones, Taiwan ICDF ha preparado proyectos que se ajustan a la situación del desarrollo político, económico y social de los aliados diplomáticos de la nación, explicó Chen.