PD: 10/26/2006
El Consejo para la Planificación y el Desarrollo Económicos (CEPD, siglas en inglés) publicó el 12 de los corrientes una serie de normas para administrar mejor los subsidios del Gobierno Central a las islas aledañas, con el fin de que mantengan sus características ecológicas y culturales únicas, y que los fondos sean usados en forma más eficaz.
Los principios imponen claras restricciones al uso del Fondo de Construcción para las Islas Aledañas en infraestructura pública en general, las cuales deben, por el contrario, usar los recursos presupuestarios de los gobiernos locales para asuntos públicos. Además, debe evitarse la continua construcción en islas ya desarrolladas en exceso, y se deben aportar estrategias para la protección medioambiental de acuerdo a las condiciones locales.
Las Islas Pescadores (Penghu), Quemoy (Kinmen), y Matsu, así como la Isla Verde, Isla de las Orquídeas e Isla Siaoliochiou, son las más pobladas de las islas aledañas a Taiwan.
Con 64 isletas, una población de 92 mil y un área total de 127 kilómetros cuadrados, las Islas Pescadores es el grupo más grande, pero aún así representa solamente cerca de un 0,35 por ciento del tamaño total de Taiwan. A pesar de que únicamente 20 de las 64 isletas están habitadas, poseen 67 muelles y una de las redes viales más intensivas de todo Taiwan. Estos logros se alcanzaron gracias al fondo de construcción, pero ahora exceden las necesidades de los residentes.
Miembros de las organizaciones medioambientalistas no gubernamentales consideran que el banco marino cerca de la planta eólica de las Islas Pescadores es uno de tales proyectos innecesarios. Por ejemplo, los medios de comunicación citaron recientemente a la Alianza para la Acción de los Ciudadanos Verdes diciendo que el banco parecía una "Gran Muralla en el mar" y que ha dañado la zona de mareas. Aún más, al reducir el flujo de agua que se calienta bajo el sol, la temperatura del mar ha aumentado, afectando el crecimiento de la vegetación acuática, y consecuentemente, el de las almejas y otras conchas, en la parte alta de la cadena alimenticia.
Un empleado del Gobierno del Distrito de Islas Pescadores a cargo de los asuntos relacionados con estos fondos refutó dichos cargos diciendo que el dinero no fue usado para la construcción de puertos sino principalmente para mantenimiento y trabajos de limpieza. También afirmó que la mayoría de los proyectos de infraestructura habían sido evaluados cuidadosamente y que sólo en años recientes han sido calificados de inapropiados por el Gobierno.
Establecido por el Acta de Construcción en las Islas Aledañas de 2000, este fondo tiene como objetivo a corto plazo llenar las necesidades de las islas exteriores al mejorar la prestación de servicios educativos y médicos, así como de agua y electricidad. Entre sus objetivos a largo plazo se incluyen reducir la brecha entre el desarrollo urbano y rural, e igualmente mejorar el ambiente de inversión en las islas y las oportunidades de trabajo de sus habitantes.
Según el sitio en Internet del CEPD, de 2002 a 2006, se han invertido cerca de 570 millones de dólares estadounidenses en las Islas Pescadores y otras islas. Las mejoras inmediatas en la vida de los residentes incluyen desde la prestación de servicios médicos de emergencia con el fin de evacuar pacientes desde las áreas aledañas a la isla de Taiwan para que reciban tratamiento, ofrecer subsidios para cubrir los costos de transporte de los habitantes locales e incentivar a los educadores para que trabajen en las islas, indicó el CEPD.
Con el fin de evitar que los fondos sean usados en forma inapropiada y creen problemas en lugar de ayudar al desarrollo, el CEPD ya ha reducido los niveles de subsidio antes de promulgar las reglas, añadió el vocero. Aún más, del monto de 90,9 millones de dólares estadounidenses en el presupuesto de este año, un tercio fue dado a los gobiernos locales de las islas para que los destinaran a proyectos de finanzas y capitalización. Este último no se ha usado hasta el momento, a pesar de numerosas consultas.
Tras redistribuir el fondo para el actual año fiscal, el CEPD esbozó las nuevas reglas en agosto para revisar el alcance del fondo. Las discusiones preparatorias incluyeron un seminario en junio, al que asistieron más de 50 especialistas e investigadores en varios campos relacionados. Las reglas están basadas en la idea básica de que "las islas aledañas estuvieron marginadas por mucho tiempo en los campos sociales, medioambientales y económicos. Cuando se enfrentaron grandes cambios del exterior, las islas no siempre fueron capaces de recuperarse de los retos resultantes". Tomando en cuenta los recursos limitados de las islas, las reglas enfatizan que los planes de construcción no deben ignorar la capacidad del medio ambiente.
El CEPD predice que las nuevas normas permitirán mantener las herencias cultural y natural, y al mismo tiempo mejorar los estándares de vida de los residentes.
PD: 10/26/2006
Inversiones extranjeras podrían superar los US$10 mil millones
La inversión extranjera en Taiwan superó los 8.800 millones de dólares estadounidenses en los primeros ocho meses de este año, y se espera que supere los 10 mil millones de dólares para finales de año, anunció el ministro de Economía, Chen Ruey-long el 12 de los corrientes.
Dirigiéndose a la concurrencia durante la apertura de la Conferencia de la Alianza Empresarial de Taiwan, Chen reveló que la inversión extranjera estableció una nueva marca para el período de enero a agosto de este año.
Si continúa esta tendencia, indicó Chen, la inversión extranjera directa anual en Taiwan superará los 10 mil millones de dólares por primera vez este año.
Con las "inversiones en Taiwan" como una de sus prioridades principales, Chen explicó que el Gobierno ha desarrollado un innovador paquete de medidas con el propósito de cultivar un clima de inversiones favorable y promover la inversión local, incluyendo asistencia en la adquisición de terrenos, contratación de mano de obra y préstamos blandos para las industrias tradicionales, Por otro lado, Chen declaró que dado que las compañías de Taiwan han acumulado rica experiencia en sus negocios en el Sudeste Asiático, que cuentan por un 65 por ciento de la inversión externa de Taiwan, las compañías extranjeras son bienvenidas a cooperar con ellas para sacarle mayor provecho al vasto mercado del Sudeste Asiático.
Taiwan se encuentra entre los principales inversionistas en Tailandia, Vietnam y Malasia, concluyó el Ministro.
Turismo crece en área paisajística de la costa norte de Taiwan
Los esfuerzos del Gobierno por mejorar los sitios paisajísticos a lo largo de la Costa Norte y el Area Paisajística Nacional en Kuanyingshan han generado un crecimiento sorprendente en el turismo de dicha zona, que experimentó un aumento del 90 por ciento en la cantidad de visitantes, si se comparan los datos de 2003 con los de 2005, según declaraciones de un vocero del Consejo para la Planificación y el Desarrollo Económicos (CEPD, siglas en inglés).
La visión primordial en el proyecto de turismo del Gobierno en la Costa Norte, por valor de más de 110 millones de dólares estadounidenses, se centra en la construcción de un área paisajística internacional en la costa cerca de Taipei, e integrar los recursos turísticos de Taipei, Danshui, la Costa Norte, Keelung y la Costa Nororiental, indicó el vocero.
Hasta el momento, se han invertido más de 72 millones de dólares estadounidenses, lo que ha ayudado a fomentar el súbito crecimiento en el número de visitantes a la Costa Norte y Kuanyingshan --de 1,16 millones en 2003 a 2,2 millones en 2005. Asimismo, hubo un crecimiento del 50 por ciento en los visitantes a la Costa Nororiental --de 1,99 millones a 3,1 millones, según las estadísticas recopiladas por el Buró de Turismo.
Pierre Cardin exhibe en Taipei
El legendario diseñador francés Pierre Cardin participó el 18 del mes en curso junto con 19 de los mejores diseñadores locales en un espectáculo de moda retro realizado en Taipei.
Cardin, considerado un pionero del diseño, se encuentra visitando Taiwan desde el día 16 por invitación del Consejo de Asuntos Culturales, la Asociación Nacional de Cultura y la Asociación de Diseñadores de Moda de Taipei.
Cardin presidió el espectáculo que mostró 40 de sus diseños originales de las últimas cinco décadas, mientras que los 19 diseñadores locales presentaron 38 de sus diseños en el Parque Cultural Huashan ubicado en el centro de Taipei.
Asimismo, como parte de las actividades especiales de este espectáculo de modas hubo una conferencia de prensa con Cardin y los diseñadores locales; así como una exhibición destacando 14 modas clásicas y seis muebles diseñados por Cardin durante los 60 años de su carrera, acompañados por 19 trajes hechos por los 19 diseñadores locales. Esta exhibición concluirá el 12 del mes entrante.
Esta es la quinta vez que Cardin visita Taiwan. La última ocasión fue en 2002.
PD: 10/26/2006
Seis empresas extranjeras recibieron un reconocimiento a sus inversiones y contribuciones a la economía de Taiwan el 12 del mes en curso. Asimismo, se les otorgaron premios por 150 mil dólares estadounidenses durante la ceremonia de reconocimiento en el Centro Internacional de Convenciones de Taipei.
Las seis compañías que ganaron el "Premio al Mejor Socio de Inversiones" fueron: AIG, Citigroup, Corning Display Technologies Taiwan, DuPont Taiwan, y Motores Kuozui. "Deseo agradecer a estas seis compañías por sus inversiones, porque han realizado una contribución tan vital hacia el empleo en Taiwan, al igual que al desarrollo y mejoramiento de nuestras industrias", declaró Chen Ruey-long, ministro de Economía.
Reconociendo el importante papel de la inversión extranjera directa en la economía del país, el Ministerio de Economía tomó la iniciativa de crear este premio. "La presencia de estas seis compañías en Taiwan es, de hecho, de mutuo beneficio (para los inversionistas y para la isla)", manifestó Chen, añadiendo que está seguro de que esta nación es uno de los mejores lugares para la inversión extranjera en Asia.
En la gráfica vemos al Ministro de Economía junto con los representantes de las seis compañías galardonadas posando para la prensa tras la ceremonia de premiación.