Indice (Política)

[Back to Main Indice] [Up]


Chen insta a la unidad y estabilidad nacional en discurso del Doble Diez

PD: 10/16/2006


Jóvenes estudiantes de varios colegios secundarios animaron los actos de conmemoración mostrando un derroche de colorido y jovialidad.

El presidente Chen Shui-bian hizo un llamado a la unidad nacional, así como a que Taiwan sea incluido en un sistema de seguridad internacional. En su discurso en la ceremonia oficial que se llevó a cabo el 10 de los corrientes en la Plaza frente al Palacio Presidencial para conmemorar el 95º Aniversario de Fundación de la República de China, Chen señaló que "todos podemos tener puntos de vista opuestos pero no debemos destruir la unidad nacional".

Las celebraciones del Día Nacional, conocido también como Día Nacional del Doble Diez, de este año fueron alteradas en parte por una manifestación popular en los alrededores del sitio por decenas de miles de personas que exigían la dimisión de Chen por supuestas acusaciones de corrupción. La ceremonia oficial fue presidida por Wang Jin-pyng, presidente del Yuan Legislativo.

Momentos antes de la ceremonia, el Mandatario recibió las felicitaciones de los dignatarios extranjeros que asistieron a las celebraciones del Día Nacional del Doble Diez.

Entre los dignatarios extranjeros que llegaron a Taiwan para participar en las festividades, se encontraban los presidentes de Honduras, José Manuel Zelaya Rosales; y de Santo Tomé y Príncipe, Fradique Bandeira Melo de Menezes; así como el gobernador general de Belice, Colville N. Young.

En el Salón de Actos de la Presidencia, el presidente Chen, junto con la primera dama, Wu Shu-jen; y la vicepresidenta Lu Hsiu-lien, recibieron a más de 200 invitados de honor a las diez de la mañana.

Durante el acto, Chen expresó su sincero agradecimiento a los invitados de honor por su presencia en Taiwan para asistir a las celebraciones del Día Nacional. También estuvieron en Taiwan para la ocasión festiva el vicepresidente de Nicaragua, José Alfredo Gómez Urcuyo; el presidente del Parlamento de Malawi, Louis Chimango; y el presidente del Senado de Swazilandia, Gelane T. Zwane.

De igual forma acudieron a presentar su saludo al Mandatario los miembros del Cuerpo Diplomático y jefes de las representaciones extranjeras acreditadas en Taipei, encabezados por el embajador de Burkina Faso, Jacques Sawadogo, decano del Cuerpo Diplomático. Los diplomáticos extendieron las felicitaciones a la nación en su día en representación de sus respectivos gobiernos Al terminar el acto protocolario, Chen se apersonó a la tarima de honor frente a la multitud congregada para presentar su discurso del Día Nacional, donde renovó su compromiso de salvaguardar el sistema constitucional y mantener la estabilidad nacional. "Es mi deber ineludible y también la demanda del pueblo", indicó el Presidente al referirse a dicho compromiso.

Frente a la manifestación iniciada por la oposición exigiendo su dimisión, Chen acusó a la misma de ser el más reciente episodio de una "viciosa rivalidad" entre los partidos políticos en el país.

El Mandatario señaló que durante toda su carrera política, ha luchado firmemente en contra de la corrupción. "Cuando fui alcalde de Taipei, nunca mostré debilidad ante la corrupción, sino que traté tales casos en forma estricta y rápida. Tras ser presidente, he persistido en mi determinación. Cualquiera que viole la ley, indistintamente de su posición social o su relación conmigo, será sujeto a la aplicación más estricta de la sanción legal de la nación. Todos los ciudadanos son iguales ante la ley, y el Presidente y los miembros de la familia del Presidente no son una excepción", dijo Chen en su intervención.

Afirmando que la corrupción es un asunto que debe ser tratado por la Justicia, Chen dijo que el sistema judicial hace hincapié en las evidencias y el proceso adecuado. "Tengo certeza de que la vasta mayoría del pueblo, si bien demanda que se combata la corrupción, no aprueba los juicios por la opinión pública basados en los reportajes de tabloides. Quienes guardan grandes expectativas en los esfuerzos anti-corrupción deben colocar su confianza en el sistema judicial, confiar en el sistema judicial y apoyar el sistema judicial, permitiendo que tenga el espacio para realizar independientemente las investigaciones y juicios", agregó.

Chen también instó a la comunidad internacional a revisar seriamente todos los defectos y puntos débiles del actual mecanismo de seguridad colectiva del Este Asiático, aseverando que Taiwan debería ser incluido en dicho mecanismo.

En su discurso, el presidente Chen condenó enérgicamente a Corea del Norte por una prueba nuclear subterránea que se realizó un día antes, describiéndola como una grave amenaza a la paz y a la estabilidad del Este Asiático. "Tal prueba constituye un acto malicioso que va en contra de los esfuerzos desplegados por la comunidad internacional para prevenir la proliferación de las armas de destrucción masiva. Esta es la segunda vez que Pyongyang ha amenazado la paz y la estabilidad de la región este año por medio de una demostración de su poderío militar, después de sus pruebas del lanzamiento de misiles en el Mar de Japón en julio pasado", manifestó Chen. "A pesar de que el mecanismo diplomático de los Seis Países, conformado por Corea del Sur, Corea del Norte, Estados Unidos, Japón, China y Rusia, ha buscado negociar una solución a las tensiones en la Península de Corea, el progreso ha sido limitado debido al fuerte boicoteo por parte de Pyongyang", recalcó el Presidente.

Instando a la comunidad internacional a poner mayor atención a la seguridad del Estrecho de Taiwan, el Mandatario pidió que Taiwan sea admitido en el sistema de seguridad colectiva regional con el fin de asegurar la estabilidad y la paz de toda la región de Asia y del Pacífico. "Como miembro de la comunidad democrática global, Taiwan está dispuesto a colaborar estrechamente con la comunidad internacional en la salvaguardia de la paz mundial", concluyó diciendo Chen.

Con respecto a las relaciones a través del Estrecho de Taiwan, el presidente Chen Shui-bian señaló que no podría darse un importante avance en tales relaciones mientras China continental siga bajo el régimen totalitario de un solo partido.

"No importa cuán vívidas sean las relaciones económicas y comerciales, y los movimientos entre las personas de los dos lados del Estrecho de Taiwan; mientras China continental siga gobernada por la dictadura de un partido, nunca se podrán eliminar los obstáculos y las barreras entre los dos lados; y será extremadamente difícil alcanzar un avance significativo en la naturaleza básica de las relaciones a través del Estrecho", aseveró el Mandatario.

Chen terminó su intervención en medio de la aclamación de los presentes, quienes repitieron su llamado para que Taiwan se levante y siga adelante.



Mandatario hondureño afianza relación con Taiwan

PD: 10/16/2006

El presidente de la República de Honduras, José Manuel Zelaya Rosales, encabezó una comitiva que realizó una visita oficial a Taiwan del 9 al 12 del mes en curso, con motivo de asistir a las celebraciones del Día Nacional de la República de China o Doble Diez.

La comitiva constó de diez personas, entre las que se encontraba la señora esposa del mandatario hondureño, Xiomara Castro de Zelaya; así como altos funcionarios gubernamentales, diputados y empresarios de esa nación centroamericana.

Durante su estadía, Zelaya Rosales se reunió con el presidente Chen Shui-bian para tratar diversos temas relacionados con el fortalecimiento de las relaciones de amistad y cooperación entre ambos países, así como para intercambiar puntos de vista sobre la actual situación internacional.

Asimismo, el Presidente de Honduras aprovechó su visita para suscribir varios acuerdos de cooperación económica para diversos proyectos sociales, especialmente en el área de la educación. Se pretende que el Gobierno de la República de China ayude a financiar la compra de equipo informático para las escuelas públicas hondureñas, con el propósito de que la niñez de esa nación pueda adquirir conocimientos en este ramo.

Cabe destacar el interés de Taiwan por ayudar a desarrollar el proyecto hidroeléctrico Patuca III, en el este de Honduras. Por ello, el Mandatario hondureño y su comitiva visitaron las instalaciones de la Compañía de Electricidad de Taiwan.

El presidente Chen ofreció un banquete de Estado en honor a su homólogo hondureño. Durante este evento, Chen impuso a Zelaya Rosales la Orden de la Estrella Brillante en el Grado de Gran Cordón, máximo honor otorgado por la República de China, en reconocimiento a sus esfuerzos en la promoción de las relaciones entre ambas naciones amigas.

Honduras es uno de los más sólidos aliados diplomáticos de la República de China en Centroamérica. Los dos países establecieron lazos diplomáticos en 1941. Por su parte, Zelaya Rosales asumió la Presidencia de Honduras en enero de este año. El presidente del Yuan Legislativo, Wang Jin-pyng, asistió a la ceremonia de toma de posesión de Zelaya Rosales como Enviado Especial del presidente Chen.

Los líderes de Honduras y Taiwan han mantenido frecuentes intercambios de visitas. Tanto la vicepresidenta Lu Hsiu-lien como el propio presidente Chen han visitado esa nación centroamericana en diversas ocasiones durante los seis años de su mandato, mientras que varios expresidentes hondureños han visitado la isla con regularidad.

Los comerciantes taiwaneses han invertido más de 70 millones de dólares estadounidenses en Honduras. Se espera que con la posible firma de un tratado de libre comercio entre ambas naciones, se logre atraer a más comerciantes y empresarios taiwaneses dispuestos a establecer sus bases de operaciones en Honduras, con el fin de promover diversos proyectos de desarrollo económico y crear más oportunidades de empleo en este aliado centroamericano.


Diez días

PD: 10/16/2006

Vicepresidente de Nicaragua participa en Día Nacional. José Alfredo Gómez Urcuyo, vicepresidente de Nicaragua, realizó una visita a la República de China para asistir a las celebraciones del Día Nacional. Gómez Urcuyo, quien funge como vicepresidente de esa nación centroamericana desde octubre del año pasado, arribó a Taiwan el 8 de los corrientes encabezando una delegación de tres personas, incluyendo su señora esposa, María del Carmen Lacayo de Gómez; y el asesor Carlos Urcuyo Cerda. El Vicepresidente nicaragüense fue recibido en audiencia por el presidente Chen Shui-bian. También se reunió con la vicepresidenta Lu Hsiu-lien y otros altos funcionarios. Asimismo, visitó lugares de interés económico y cultural, como el Centro del Comercio Mundial de Taipei, el edificio Taipei 101, y el Museo Nacional del Palacio, entre otros. La comitiva nicaragüense partió de la isla el día 13.