PD: 08/16/2006
La República de China realizará un nuevo intento por obtener un escaño en la Organización de las Naciones Unidas (ONU), por medio de dos propuestas presentadas por sus aliados diplomáticos. El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA, siglas en inglés), Michel Lu, indicó en una conferencia de prensa realizada el 11 de los corrientes, que se persistirá en este intento aunque éste vuelva a fracasar.
El Gobierno no descarta la posibilidad de solicitar el ingreso a la ONU empleando el nombre de Taiwan, a pesar de que este asunto aún está en consideración, informó John Chen, director general del Departamento de Organizaciones Internacionales del MOFA.
Los países aliados de la República de China presentaron dos propuestas llamadas "propuesta de participación" y "propuesta por la paz" a la Secretaría de la ONU en Nueva York el mismo día 11, reveló Lu, solicitando al Comité General que las incluya en la agenda de la asamblea.
La propuesta de participación es muy similar a aquéllas presentadas anteriormente en el sentido que exhorta a la Asamblea General de la ONU a garantizar la representación de los 23 millones de habitantes de Taiwan en dicho organismo mundial.
En la propuesta por la paz hay una modificación, señaló Lu. La propuesta solicita a la ONU que asuma un papel más activo para mantener la paz en la región del Este Asiático. Esto es diferente de la propuesta del año pasado, que solamente menciona al Estrecho de Taiwan.
Dado que el presupuesto militar de China continental muestra un crecimiento de dos dígitos por 18º año consecutivo y que Corea del Norte realizó recientemente una prueba de misiles, la seguridad regional en el Este Asiático --y no solamente en el Estrecho de Taiwan-- se ha convertido en un tema importante en la seguridad mundial, afirmó Lu. "Esta propuesta exhorta a la ONU con el fin de que haga un llamado a los países del Este Asiático para que resuelvan sus conflictos de forma pacífica y que tomen las medidas necesarias para evitar que aumente la tensión a nivel regional", manifestó Chen.
Lamentablemente, desde 1993, Taiwan ha fracasado 14 veces en sus intentos por ingresar a la ONU.
Cuando la ONU fue creada en 1945, la República de China fue uno de sus miembros fundadores. Sin embargo, ha sido excluida de esta entidad desde 1971, cuando la Resolución Número 2758 de la ONU otorgó el escaño de "China" a la República Popular China a expensas de la República de China.
Lu continuó enfatizando que el intento de Taiwan por ingresar a las Naciones Unidas es un esfuerzo conjunto y continuo. No será fácil para Taiwan lograr su cometido, como lo evidencian los 14 anteriores intentos fallidos. Pero la nación ha demostrado una y otra vez que está anuente y es capaz de ser un miembro responsable de la comunidad mundial, afirmó el vocero del MOFA.
Aún la República Popular China, recordó Lu, pasó 22 años antes de obtener su escaño en la ONU, a pesar de que fue a expensas de la República de China. "China (la República Popular China) ha estado haciendo todo lo posible para bloquear a Taiwan de las organizaciones y eventos internacionales. Eso nos dice que no tenemos ninguna razón para cejar en nuestros intentos, que se han convertido en una tarea anual para nosotros", aclaró.
Taiwan comparte los mismos valores --que Lu señaló como "democracia, derechos humanos y desarrollo"-- con los 192 miembros de la ONU y se ha transformado de receptor de la ayuda internacional a contribuyente que brinda una mano amiga a los países menos desarrollados, explicó el vocero.
La postulación ante la ONU ha sido siempre un asunto prioritario para el MOFA y para el presidente de la República de China desde 1972, cuando la nación fue reemplazada en la ONU por la República Popular China.
Más de 100 embajadas y oficinas representativas alrededor del mundo han invertido infinidad de horas para divulgar el mensaje de esperanza de Taiwan; mientras que el MOFA se ha concentrado en el área de Nueva York, donde está localizada la sede de la ONU, por medio de campañas publicitarias, cabildeos parlamentarios, y la movilización de grupos de taiwaneses de ultramar, reveló John Chen.
Asimismo, es posible que el presidente Chen Shui-bian dialogue con Estados Unidos con respecto a este esfuerzo, por medio de una teleconferencia similar a la que el Mandatario tuvo con los medios de comunicación europeos cuando la nación estaba tratando de obtener el estatus de observador dentro de la Organización Mundial de la Salud, dijo el director general Chen. "No ha sido, ni será sencillo, pero los 23 millones de habitantes de Taiwan tienen derecho a participar en los asuntos internacionales. Continuaremos esforzándonos por ello", afirmó Chen.
PD: 08/16/2006
Visita de magistrada panameña. La presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Panamá, Graciela Josefina Dixon Caton, acompañada por su esposo, Humberto Cerrud, realizó recientemente una visita a la República de China. Dixon Caton fue recibida en audiencia por el presidente Chen Shui-bian el 7 de los corrientes. En esa ocasión, Chen manifestó que comparte los ideales de independencia, modernización y transparencia judicial de la Magistrada panameña, e indicó que esas condiciones son cruciales para la salud del sistema constitucional de un país. El Mandatario expresó que la visita de Dixon Caton, quien también es presidenta de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces, ayudará a fortalecer la cooperación judicial entre los dos países.
Primer Ministro de Islas Salomón visita Taiwan.
El primer ministro de las Islas Salomón, Manasseh Sogavare, y su esposa, acompañados
de una delegación integrada por 12 miembros, llegaron a Taiwan el 11 del mes
en curso para efectuar una visita oficial a la República de China. Durante su
estadía, Sogavare fue recibido en audiencia por el presidente Chen Shui-bian,
y también se reunió con la vicepresidenta Lu Hsiu-lien y el primer ministro
Su Tseng-chang para intercambiar puntos de vista sobre el fortalecimiento de la cooperación
bilateral entre los dos países. Taiwan y las Islas Salomón han mantenido
cordiales lazos de cooperación en diversas áreas, tales como en la erradicación
de la pobreza y la reducción de la brecha digital, desde el establecimiento
de las relaciones diplomáticas entre ambas naciones en 1983. Las Islas Salomón
es uno de los seis países del Pacífico Sur que reconocen diplomáticamente
a la República de China.