Indice (Economía)

[Back to Main Indice] [Up]


Taiwan procura convertirse en una sociedad recicladora de recursos

PD: 05/16/2004

Taiwan procurará obtener la asistencia de expertos extranjeros para lograr un uso más efectivo de los subproductos del sector manufacturero y de los desechos diarios de la población, con el fin de establecer una sociedad recicladora de recursos, reveló recientemente un alto funcionario del Gobierno.

Pronunciando un discurso en un seminario internacional sobre desarrollo de industrias que sean favorables al medio ambiente, el administrador general de la Administración de Protección del Medio Ambiente (EPA, siglas en inglés), Chang Chu-en, manifestó que aún hay muchas oportunidades para que Taiwan desarrolle sus industrias y tecnologías favorables al entorno natural.

Con miras a desarrollar Taiwan en una "isla del silicio verde", la EPA ha designado cuatro áreas para acomodar parques industriales favorables al medio ambiente o parques eco-industriales, señaló Chang. Las cuatro áreas están ubicadas en los distritos de Kaohsiung, Hualien, Taoyuan y Tainan. "Esperamos que las cuatro áreas puedan ser desarrolladas en parques eco-industriales donde se reciclen los recursos y la energía que se usa en la producción para lograr un uso sostenible", dijo Chang, agregando que los proyectos para el desarrollo de parques eco-industriales coinciden con la presente campaña de la EPA para reciclar todos los desechos.

Chang indicó que la EPA aprobó el establecimiento de un parque eco-industrial en el poblado de Kangshan, distrito de Kaohsiung, en marzo del año pasado. La construcción del parque se inició en febrero pasado y siete compañías industriales favorables al medio ambiente han presentado sus respectivas solicitudes para montar sus instalaciones de producción en el parque de 40 hectáreas. Cuatro de esas compañías han comenzado a construir sus fábricas a inicios del mes en curso.

Hablando en el mismo evento, el alcalde del distrito de Kaohsiung, Yang Chiu-hsing, reveló que una instalación de investigación favorable al medio ambiente será inaugurada en el parque en el transcurso del próximo mes. "El edificio usa materiales de construcción reciclados y aparatos para ahorrar energía. Ha sido desarrollado conjuntamente por 10 universidades y colegios superiores en el sur de Taiwan, y será la primera instalación de ecoinvestigación en la isla", dijo Yang.

Más de 60 funcionarios encargados de los asuntos del medio ambiente, ejecutivos de empresas y expertos asistieron al seminario que se llevó a cabo en la Universidad I-Shou, en el sureño distrito de Kaohsiung. Varios famosos expertos en protección medioambiental provenientes de Estados Unidos, Japón, Canadá y Austria presentaron ponencias sobre el desarrollo eco-industrial durante el evento.

La EPA ha revisado recientemente los métodos y estándares para las instalaciones que se dedican al reciclaje, almacenamiento, procesamiento y tratamiento final de un número de rubros de desechos que requieren ser reciclados, incluyendo los vehículos motorizados, llantas, aceite lubricante, baterías con plomo y ácido, así como pilas secas. Esas revisiones contienen los estándares específicos para las operaciones de las empresas recicladoras y tratan de prevenir una contaminación secundaria a causa del proceso de reciclaje.


Enfriamiento de la economía de China favorecería a Taiwan

PD: 05/16/2004

El plan de China continental para frenar el recalentamiento de su economía será beneficioso también para la economía de Taiwan, pero los economistas de la isla deben observar de cerca esta situación para prevenir cualquier problema posterior, manifestó el primer ministro Yu Shyi-kun.

Yu hizo dicha observación en una reunión semanal del Yuan Ejecutivo después de escuchar un breve informe preparado por funcionarios del Consejo para la Planificación y el Desarrollo Económicos (CEPD, siglas en inglés).

Citando un informe publicado recientemente por la Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas, Yu dijo que se espera que Taiwan registre una tasa de crecimiento económico del 5,2 por ciento para el primer trimestre del presente año, con una señal de luz "amarrillo-roja" --una clasificación del CEPD que significa que la economía interna se está calentando--. Yu exaltó para su equipo administrativo, diciendo que ahora pueden disfrutar del dulce fruto de sus esfuerzos por estimular la economía interna.

Al estimular a su equipo a seguir esforzándose por el desarrollo sostenible del país, Yu expresó su deseo de que Taiwan pueda lograr un crecimiento económico de por lo menos 5 por ciento para este año.

El optimismo del Primer Ministro está basado en el hecho de que las exportaciones e importaciones de Taiwan en marzo alcanzaron las altas cifras de 16.910 millones de dólares estadounidenses y 16.510 millones de dólares, respectivamente. A la vez, la tasa de desempleo del país bajó al 4,45 por ciento en el mismo mes, el más bajo registrado en los últimos tres años.

En el primer trimestre del presente año, las exportaciones e importaciones de Taiwan registraron tasas de crecimiento del 22,5 por ciento y 31,1 por ciento con respecto al cuarto trimestre del año pasado. Ambas cifras representan el mayor aumento desde el último trimestre de 2000.

Sin embargo, Yu también instó a las agencias gubernamentales del caso a hacer preparativos para reducir al mínimo todas las posibles consecuencias negativas que un aumento en las tasas de interés en Estados Unidos pudiera traer a la economía de Taiwan.


Economía en breve

PD: 05/16/2004

Taiwan ocupa 4º lugar en competitividad mundial

La competitividad de Taiwan ocupó el cuarto lugar entre los países con poblaciones que superan los 20 millones de habitantes, reveló el Informe Anual sobre la Competitividad Mundial 2004, preparado por el Instituto Internacional para el Desarrollo de Administración (IMD, siglas en inglés), con sede en Lausana, Suiza.

Comparado con el sexto lugar registrado el año pasado, el país ha subido dos escaños en la clasificación mundial. Según el informe, Taiwan también es el cuarto país más competitivo en la región de Asia y el Pacífico, avanzando un punto en comparación con el año pasado, después de Singapur, Australia y Hong Kong.

Estados Unidos sigue siendo el país más competitivo entre los 60 principales países y áreas evaluados en este informe, seguido por Singapur. La competitividad de Taiwan se situó en el duodécimo lugar entre la clasificación global, avanzando del decimoséptimo lugar registrado el año pasado.

En cuatro categorías evaluadas en el informe anual, Taiwan registró un notable ascenso, incluyendo el desempeño económico, en el que la isla avanzó desde el 33º lugar al 24º lugar; la eficiencia gubernamental, avanzando desde el 20º lugar al 18º lugar; la eficiencia comercial, desde el 11º lugar al séptimo lugar; y el desarrollo de la infraestructura, desde el 23º lugar al 20º lugar.


Gobierno promoverá libre comercio entre empresas multinacionales

La República de China promoverá la firma de tratados de libre comercio entre las empresas multinacionales para ayudar a las empresas taiwanesas a entrar en los mercados globales, dijo la ministra designada de Economía, Ho Mei-yueh, el 7 del presente mes.

En una entrevista exclusiva con una agencia de prensa local, Ho, quien actualmente ocupa el cargo de vicepresidenta del Consejo para la Planificación y el Desarrollo Económicos, dijo que es difícil que Taiwan firme tratados de libre comercio con otros países ante la fuerte oposición de China continental.

Sin embargo, Taiwan no puede ser marginado dada la creciente globalización y competencia internacional, especialmente cuando Pekín está promoviendo la firma de tratados de libre comercio con los países vecinos del Sudeste Asiático, puntualizó Ho.

Frente a las dificultades que actualmente surgen por la difícil situación política de Taiwan en la comunidad internacional, Ho indicó que la República de China podrá buscar mayor acceso a los mercados mundiales ayudando a sus empresas nacionales a firmar tratados de libre comercio con las empresas multinacionales, lo que también estimulará la economía local si las empresas locales remiten al país sus ganancias que obtienen en el extranjero.

Taiwan seguirá esforzándose por tratar de firmar tratados de libre comercio con otros países, añadió Ho. El único tratado de libre comercio que ha firmado la República de China con otro país hasta el momento ha sido con Panamá, uno de los aliados diplomáticos de la isla.


Sube índice del precio al consumidor en abril

El índice del precio al consumidor (IPC) de Taiwan subió 1,12 por ciento en abril, comparado con el nivel de marzo, informó recientemente la Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas (DGBAS, siglas en inglés). Este es el mayor aumento registrado mensualmente desde febrero de 2003.

El IPC de abril también representa un aumento del 0,93 por ciento sobre aquél registrado para el mismo mes del año pasado, indicaron estadísticas de la DGBAS.

Por otro lado, el índice del precio al por mayor en abril registró un aumento mensual del 0,44 por ciento, así como un aumento anual del 4,7 por ciento comparado con el nivel del año pasado.

Un funcionario de la DGBAS atribuyó el aumento del IPC en abril al alza de precios en el acero, cemento, así como otros bienes y materias primas importantes en el mercado internacional. Ligeros aumentos en el precio al consumidor suelen indicar el crecimiento económico de un pais, agregó, descartando por el momento que exista un problema de inflación.


Seminario sobre mercado de bonos

PD: 05/16/2004

Un seminario internacional sobre el desarrollo del mercado de bonos en Asia fue inaugurado el 10 del presente mes en Taipei, con la participación de 150 representantes de 86 empresas privadas provenientes de 20 países.

El seminario fue coorganizado por el Consejo Consultivo Empresarial del foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (ABAC, siglas en inglés) y el Consejo de Cooperación Económica del Pacífico (PECC, siglas en inglés).

Jeffrey Koo, jefe de la representación de Taiwan en el ABAC, dijo en una intervención durante la ceremonia de inauguración que el mercado de bonos desempeña un papel importante en el desarrollo económico global, y que los países asiáticos tienen un gran potencial para formar conjuntamente un mercado regional de bonos gracias al abundante capital en la región.

Las reservas de divisas extranjeras acumuladas en Asia han excedido 2 billones de dólares estadounidenses, siendo Japón, China continental y Taiwan los tres países que poseen las mayores reservas de divisas extranjeras en el mundo, indicó Koo.

Koo añadió que espera que el seminario pueda ofrecer buenas oportunidades para que las empresas privadas participen en la emisión de bonos gubernamentales y en el establecimiento de excelentes mercados de bonos.

Entre los participantes del seminario se encontraban Kim Kihwan, presidente del PECC; Soogil Young, presidente del Foro Financiero del PECC; Hernan Somerville, presidente del ABAC; y Dong-Soo Choi, vicepresidente de la Asociación de Banqueros Asiáticos.

El seminario enfocó en las discusiones acerca del establecimiento de un mercado regional sostenible de bonos con miras a ayudar a estabilizar el comercio monetario y a evitar el resurgimiento de la crisis financiera de Asia de los años 1997-98. Otro tema que se discutió fue el reforzamiento de la transparencia del mercado de bonos.

El seminario se realiza siguiendo la propuesta presentada por los ministros de Finanzas de los países de Asia y el Pacífico durante las conversaciones que sostuvieron con representantes del ABAC, PECC y el Grupo Financiero del foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico, en el transcurso de una reunión interministerial de dicho foro que se llevó a cabo el año pasado en Tailandia. En esa oportunidad, los ministros expresaron sus deseos de que las empresas privadas participen en la promoción del mercado regional de bonos.