1990 -- (октябрь)

1991 -- (октябрь; декабрь)

1992 -- (январь; апрель; июнь; сентябрь )

1993 -- (январь; июль; сентябрь; октябрь; декабрь)

1994 -- (февраль; март; май)

1995 -- (апрель; август)

1996 -- (апрель; июнь; август; октябрь )

1990 -- (октябрь)

Визит в Тайбэй мэра Москвы

27 октября 1990 г. в Тайбэй с двухдневным визитом прибыл мэр Москвы Г.Попов. Он стал первым за 40 лет официальным российским должностным лицом, посетившим Китайскую Республику. Г.Попов, прибывший по приглашению текстильной корпорации “Чжунсин”, тем не менее назвал свой визит “официальным”. Он был принят министром иностранных дел Китайской Республики Цянь Фу, имел встречи с заместителем министра иностранных дел Чжан Сяо-янем и мэром Тайбэя Хуан Да-чжоу. На состоявшемся в Тайбэе семинаре с участием представителей деловых кругов Тайваня мэр Москвы пригласил их активно включиться в освоение российского рынка.

1991 -- октябрь

Визит на Тайвань председателя Центрального Банка СССР

С 16 по 19 октября 1991 г. в Тайбэе находился с визитом председатель Центрального Банка СССР В.Геращенко во главе делегации из 11 человек. В ходе визита председатель ЦБ имел встречи с Управляющим Центральным Банком Китайской Республики Се Сэнь-чжуном, заместителем министра экономики Цзян Бин-кунем и другими представителями правительства и деловых кругов Китайской Республики. 17 октября в Тайбэе с участием В.Геращенко состоялась церемония открытия представительства российско-германско-швейцарской финансовой компании “Юраско” -- первой компании, которая стала представлять на Тайване экономические интересы России.

-- декабрь

Визит в Тайбэй директора Института экономики АН СССР

24 декабря 1991 г. в Тайбэй с пятидневным визитом прибыл бывший заместитель председателя Совета министров СССР, директор Института экономики АН СССР Л.Абалкин. В лекции, с которой он выступил в Тайбэе, Л.Абалкин призвал деловые круги Тайваня к взаимовыгодному сотрудничеству в создании в России ряда средних и малых предприятий по производству товаров народного потребления.

1992 -- январь

Визит в Тайбэй ректора МГУ

3 января 1992 г. в Тайбэй с восьмидневным визитом по приглашению Министерства образования Китайской Республики и Университета китайской культуры прибыл ректор Московского Государственного Университета им.М.В.Ломоносова А.Логунов во главе делегации из пяти человек. В ходе визита ректор МГУ имел встречи в Министерстве образования и Государственном комитете по науке. Состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между МГУ и Университетом китайской культуры. Таким образом, были впервые установлены отношения сотрудничества между университетами Тайваня и России. Ректор МГУ выразил надежду на укрепление в будущем связей между Китайской Республикой и Российской Федерацией в области культуры и образования.

Визит в Россию заместителя министра иностранных дел Китайской Республики

24 января 1992 г. заместитель министра иностранных дел Китайской Республики Чжан Сяо-янь прибыл с визитом в Москву в качестве заместителя председателя Совета по развитию промышленности Китайской Республики. В ходе визита Чжан Сяо-янь и представлявший правительство Российской Федерации председатель Госкомитета РФ по хлебопродуктам Л.Чешинский подписали соглашение о поставке Китайской Республикой России в качестве безвозмездной помощи 100 тыс. тонн риса.

Установление Китайской Республикой консульских отношений с Латвией

28 января 1992 г. заместитель министра иностранных дел Китайской Республики Чжан Сяо-янь прибыл в столицу Латвии Ригу для переговоров с представителями правительства Латвии по вопросу об установлении консульских отношений между двумя странами. Подписанный в ходе визита Чжан Сяо-яня в Латвию протокол об установлении консульских отношений между Китайской Республикой и Латвией на уровне Генеральных консулов поднял отношения между двумя странами на официальный уровень.

-- апрель

Поездка заместителя министра иностранных дел Китайской Республики по трем государствам СНГ

6 апреля 1992 г. началась 12-дневная поездка заместителя министра иностранных дел Китайской Республики Чжан Сяо-яня по трем государствам СНГ -- Украине, Белоруссии и России. Ранее правительство Китайской Республики объявило об оказании Украине помощи медикаментами на сумму 12 млн.долл.США. 7 апреля транспортный самолет авиакомпании “Чайна эйрлайнс” доставил первую партию медикаментов в столицу Украины Киев, став первым за 40 с лишним лет самолетом Китайской Республики, совершившим посадку на территории бывшего СССР. 9 апреля Чжан Сяо-янь прибыл в Минск. Находясь в Белоруссии, он передал представителям правительства этой страны от имени Китайской Республики 500 тыс.долл.США в качестве гуманитарной помощи жителям Белоруссии, пострадавшим от чернобыльской ядерной катастрофы. Одновременно в Минск были доставлены медикаменты на сумму 500 тыс.долл.США, о безвозмездной передаче которых Белоруссии ранее объявили фармацевтические компании Тайваня. Затем Чжан Сяо-янь вновь посетил Москву.

Визит российских министров в Китайскую Республику

17 апреля 1992 г. по приглашению правительства Китайской Республики с визитом в Тайбэй прибыли председатель Госкомитета РФ по хлебопродуктам Л.Чешинский и председатель Госкомитета РФ по материальным ресурсам и торговле А.Хлыстов. Они стали первыми членами правительства Российской Федерации, посетившими Тайвань, а их визит ознаменовал начало открытых контактов между официальными лицами Китайской Республики и Российской Федерации. Во время пребывания российской делегации в Китайской Республике впервые состоялся заход российского судна на Тайвань: 23 апреля в порт Цзилун прибыл российский сухогруз “Алишер Навои”. Заместитель министра иностранных дел Китайской республики Чжан Сяо-янь возглавил состоявшуюся на борту судна церемонию безвозмездной передачи российской стороне в качестве помощи от Китайской Республики риса, который был принят российскими министрами.

-- июнь

Визит в Тайбэй мэра Минска

С 7 по 13 июня 1992 г. в Тайбэе с визитом находился мэр Минска А.Герасименко во главе делегации из четырех человек. Делегация была принята заместителем министра иностранных дел Китайской Республики Чжан Сяо-янем, имела встречи с мэром Тайбэя Хуан Да-чжоу, в Министерстве экономики и посетила ряд научных центров и промышленных предприятий Тайбэя. В ходе встреч обсуждались вопросы установления отношений между Тайбэем и Минском и развития туризма между двумя странами. 12 июня состоялась встреча делегации с госпожой Фаиной Цзян -- вдовой Президента Китайской Республики Цзян Цзин-го. Это была первая встреча вдовы Президента с представителями ее родины, которую она покинула более 50 лет назад.

Визит в Тайбэй российского адмирала

С 22 по 28 июня 1992 г. по приглашению президента Китайского Общества стратегических исследований генерала Цзян Вэй-го в Тайбэе с частным визитом находился бывший заместитель Главнокомандующего ВМФ СССР, председатель Союза военнослужащих запаса Российской Федерации адмирал В.Сидоров. В ходе визита состоялся широкий обмен мнениями относительно перспектив развития отношений между двумя странами. В.Сидоров подчеркнул, что главная цель его визита на Тайвань состоит в том, чтобы познакомиться с достижениями Китайской Республики в экономическом развитии. Визит в Тайбэй российского адмирала положил начало восстановлению дружеских контактов между представителями вооруженных сил двух стран, прерванных 40 с лишним лет назад.

-- сентябрь

Создание в Москве и Тайбэе координационных комиссий по экономическому и культурному сотрудничеству

3 сентября 1992 г. Президент Российской Федерации Б.Ельцин подписал Указ о создании Московско-Тайбэйской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству. В состав комиссии, имеющей статус неправительственной организации, входят представители официальных российских учреждений, руководители государственных и частных предприятий, специалисты в области финансов и другие лица. В задачи комиссии входит подготовка рекомендаций для правительства страны, оказание информационных услуг заинтересованным учреждениям и лицам, содействие развитию торгово-экономических связей между Россией и Тайванем. Одновременно в Тайбэе было объявлено о создании Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству с аналогичными функциями. Созданная по образцу Координационного совета по делам Северной Америки -- неофициальной организации, представляющей интересы Китайской Республики в США, -- данная комиссия так же наделена функциями оформления въездных виз в Китайскую Республику.

Визит в Китайскую Республику Премьер-министра Латвии

13 сентября 1992 г. в Тайбэй с пятидневным визитом прибыл Премьер-министр Латвии И.Годманис во главе делегации из 25 человек, включавшей пять министров, председателя Центрального Банка Латвии и других официальных лиц. В ходе визита между Латвией и Китайской Республикой были подписаны Соглашение о гарантиях неприкосновенности инвестиций и Протокол о сотрудничестве в области туризма. На пресс-конференции, устроенной накануне завершения визита, И.Годманис выразил удовлетворение его итогами и отметил существование реальных возможностей для развития экономического сотрудничества и постепенного улучшения отношений между двумя странами в других областях.

Визит на Тайвань российской торгово-экономической делегации

16 сентября 1992 г. в Тайбэй с шестидневным визитом прибыла российская торгово-экономическая делегация в составе девяти человек во главе с председателем Экспертного совета при Президенте Российской Федерации, председателем Московско-Тайбэйской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству О.Лобовым. Вместе со своими коллегами из Тайбэйско-Московской координационной комиссии делегация приняла участие в Первом совместном заседании двух комиссий, на котором были обсуждены вопросы двустороннего сотрудничества в сферах экономики, науки и культуры. Кроме того, стороны провели переговоры по таким вопросам, как открытие неофициальных представительств двух комиссий, развитие туризма, открытие морского и воздушного сообщения между двумя странами. Стороны подчеркнули свое желание развивать взаимовыгодные двусторонние связи в области торговли, инвестиций, культуры и научно-технического сотрудничества. Во время пребывания делегации во главе с О.Лобовым в Тайбэе были подписаны два меморандума -- о воздушном сообщении и туризме между двумя странами , а также итоговый протокол. Российская делегация была принята Премьером Китайской Республики Хао Бо-цунем и имела встречи с руководителями ряда министерств и ведомств, в том числе Бюро внешней торговли Министерства экономики и Министерства транспорта и коммуникаций Китайской Республики.

Создание Фонда содействия расчетам в торговле с Россией

8 сентября 1992 г. заместитель министра экономики Китайской Республики Цзян Бин-кунь объявил, что правительством Китайской Республики совместно с Центральным кредитным бюро подготовлен план создания Фонда содействия расчетам в двусторонней торговле между Тайванем и Россией. Планом предусмотрено открытие специального счета, использование средств которого позволит решить проблему нехватки у России иностранной валюты, необходимой для расчетов по внешнеторговым операциям. Несколькими днями раньше Цзян Бин-кунь во главе большой делегации, включавшей 56 представителей деловых, правительственных и академических кругов Китайской Республики, посетил Россию, Украину, Белоруссию и Латвию. Целью визита было расширение торгово-экономических связей Тайваня с этими государствами.

1993 -- январь

Визит в Тайбэй академика С.Шаталина

6 января 1993 г. в Тайбэй прибыл с шестидневным визитом президент Фонда “Реформа”, вице-президент Российского фонда сотрудничества со странами АТР С.Шаталин. В ходе визита он имел встречи с представителями деловых, академических кругов и правительства Китайской Республики, на которых обсуждались вопросы сотрудничества двух стран в осуществлении ряда перспективных проектов, в частности, в создании научно-индустриальных парков.

Визит в Китайскую Республику ректора Киевского университета

7 января 1993 г. в Тайбэй с девятидневным визитом по приглашению Университета китайской культуры прибыла делегация Киевского государственного университета во главе с ректором В.Скотенко. Ректор КГУ имел встречи с руководителями ряда правительственных ведомств и представителями общественности Китайской Республики, а также выступил с лекцией в Китайском Обществе стратегических исследований. 12 января в Тайбэе состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве в области культуры и образования между Киевским государственным университетом и Университетом китайской культуры.

Спектакли БДТ в Тайбэе

С 13 по 17 января 1993 г. в Национальном театре в рамках Тайбэйского международного фестиваля драматического искусства, организованного Комитетом по развитию культуры правительства Китайской Республики, прошли спектакли в исполнении труппы санкт-петербургского Большого Драматического театра им. Г.Товстоногова. Российские актеры, впервые выступавшие на Тайване, с большим успехом представили зрителям пьесу А.Н.Островского “На всякого мудреца довольно простоты”. Участники труппы также выступили с лекциями по проблемам театрального искусства и традициям русской театральной школы.

-- июль

Открытие в Москве представительства Тайбэйско-Московской координационной комиссии

12 июля 1993 г. в Москве было официально открыто представительство Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству. Это событие ознаменовало собой восстановление отношений между двумя странами, прерванных более сорока лет назад, и начало нового этапа в их развитии. Основной целью деятельности представительства комиссии, имеющей статус неправительственной организации, является содействие развитию взаимовыгодных торгово-экономических, научных и культурных связей между Китайской Республикой и Российской Федерацией и расширению неофициальных контактов между двумя странами, в частности, содействие в посещении Тайваня представителями российской общественности, деловых кругов и правительства. В связи с этим представительство наделено функцией оформления въездных виз в Китайскую Республику.

-- сентябрь

Фестиваль тайваньских фильмов в России

В рамках мероприятий по популяризации фильмов отечественного производства за рубежом в 1993 г., объявленном правительством Китайской Республики “годом кино”, и в целях ознакомления российской общественности с киноискусством Тайваня Правительственным информационным бюро Китайской Республики совместно с российской компанией “Трансарт” был организован Фестиваль тайваньских фильмов в России, который проходил с 6 по 26 сентября 1993 г. в трех городах -- Москве, Санкт-Петербурге и Владивостоке. Тайваньские кинофильмы впервые демонстрировались на экранах России. Фестиваль стал важной вехой в развитии культурных связей между Россией и Тайванем и способствовал установлению представителями кинематографических кругов и средств массовой информации Китайской Республики более тесных контактов со своими российскими коллегами.

-- октябрь

Визит в Россию заместителя министра иностранных дел Китайской Республики

С 21 по 28 октября 1993 г. в России находился с визитом заместитель министра иностранных дел Китайской Республики, председатель Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству Чэнь Си-фань. В ходе визита он провел переговоры с российскими представителями по вопросам дальнейшего развития взаимовыгодных связей между двумя странами. В частности, состоялись консультации по проблемам технического характера, связанным с открытием воздушного сообщения между Москвой и Тайбэем. Ранее Правительство Китайской Республики приняло решение об обслуживании будущей авиалинии компанией “Чайна эйрлайнс”. Однако, с тем, чтобы избежать осложнений политического характера, данная авиакомпания будет использовать самолеты и навигационное оборудование, принадлежащие авиакомпании “Мандарин эйрлайнс”. Стороны заявили, что при успешном решении соответствующих вопросов авиасообщение между двумя странами будет открыто весной 1994 г.

-- декабрь

Визит на Тайвань Главного редактора “Известий”

С 1 по 8 декабря 1993 г. на Тайване с визитом по приглашению Правительственного информационного бюро Китайской Республики находился Главный редактор газеты “Известия” И.Голембиовский. Он был принят министром иностранных дел Китайской Республики Цянь Фу, имел встречи с представителями ряда правительственных ведомств и общественных организаций, посетил Научно-индустриальный парк в г.Синьчжу и Совет по развитию внешней торговли (СETRA), а также ознакомился с работой двух крупнейших газетно-издательских групп Китайской Республики -- “Чжунго шибао” и “Ляньхэбао”. И.Голембиовский выразил удовлетворение итогами визита и заявил, что “Известия” будут по-прежнему служить каналом объективной информации о Тайване в интересах дальнейшего развития связей между двумя странами.

Выставка произведений русского искусства в Тайбэе

19 декабря 1993 г. в Тайбэе открылась выставка произведений русского искусства из Государственного музея “Царское село”. Экспозиция, насчитывавшая свыше 300 ценнейших произведений искусства XVIII и XIX веков, включала полотна выдающихся русских живописцев, портреты и скульптурные изображения российских монархов, антикварную посуду, мебель, украшения и другие предметы, принадлежавшие царскому дому. Выставка, организованная частными тайваньскими компаниями и российским музеем при участии правительственных ведомств двух стран, впервые дала возможность жителям Тайваня познакомиться с уникальными шедеврами русского искусства.

1994 -- февраль

Гастроли на Тайване Московского цирка

10 февраля 1994 г. на Тайване начались гастроли артистов Московского цирка, организованные частным тайваньским фондом “Синьсян”. Труппа состояла из звезд мирового класса, которые представили тайваньским зрителям интереснейшую программу, включавшую 15 различных жанров циркового искусства. Выступления труппы, продолжавшиеся более двух месяцев , прошли в различных городах Тайваня и были восторженно приняты зрителями.

Выставка тайваньских товаров в Москве

25 февраля 1994 г. в Москве открылась организованная при поддержке правительства Китайской Республики выставка товаров тайваньского производства. Выставка, в которой приняли участие 34 фирмы Тайваня, стала первой специальной выставкой тайваньских товаров в России. Среди представленной на ней продукции были компьютерная техника, электроника, канцелярско-письменные товары, готовая одежда, обувь и спортивные товары. Как заявил глава представительства Тайбэйско-Московской комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству в Москве Ло Лун, тайваньская сторона намерена в будущем всемерно содействовать дальнейшему развитию торгово-экономических связей между двумя странами и, в частности, поощрять инвестирование тайваньскими предпринимателями своих средств в экономику России.

Визит в Тайбэй делегации Московско-Тайбэйской координационной комиссии

27 февраля 1994 г. в Тайбэй с недельным визитом прибыла делегация Московско-Тайбэйской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству из 15 человек во главе с генеральным секретарем комиссии Л.Запальским. В состав делегации входили начальник налогового управления Министерства финансов РФ В.Гусев, президент корпорации “Трансстрой” В.Брежнев и представители ряда других предприятий и организаций. 3 марта в Тайбэе состоялось 2-ое совместное заседание Тайбэйско-Московской и Московско-Тайбэйской координационных комиссий. В ходе переговоров сторонами был достигнут прогресс в решении вопроса об открытии воздушного сообщения между двумя странами. Кроме того, стороны договорились о проведении в Тайбэе “Недели России” в середине октября нынешнего года. Была также высказана заинтересованность в сотрудничестве двух стран в области создания систем спутниковой связи и в участии российских предприятий в осуществлении Шестилетнего плана национального развития Китайской Республики. Российская делегация была принята заместителем министра иностранных дел Китайской Республики Чэнь Си-фанем и имела встречи в министерствах финансов, экономики, транспорта и коммуникаций, Управлении по строительству системы скоростного сообщения городского правительства Тайбэя и Совете по развитию внешней торговли (CETRA).

-- март

Спектакли МХАТа в Тайбэе

С 9 по 12 марта 1994 г. в Национальном театре прошли спектакли в исполнении прибывшей в Тайбэй труппы Московского Художественного академического театра им. А.П.Чехова. Российские актеры представили зрителям знаменитую чеховскую “Чайку”. Кроме того, в дни, предшествовавшие спектаклям, художественный руководитель театра О.Ефремов выступил с лекциями по проблемам театрального искусства и истории МХАТа, которые, как и сами спектакли, вызвали большой интерес специалистов и любителей театра на Тайване.

Визит на Тайвань бывшего Президента СССР М.Горбачева

С 20 по 25 марта 1994 г. на Тайване с визитом по приглашению газетно-издательской группы “Ляньхэбао” находился бывший Президент СССР М.Горбачев с супругой и восемью другими сопровождавшими его лицами. М.Горбачев дал высокую оценку достижениям Китайской Республики в сфере демократизации общества. “Выбор Тайваня в пользу демократических реформ, безусловно, заслуживает внимания, и его опыт является ценным достоянием мирового сообщества”,- заявил он в своей речи в Тайбэе 21 марта. В ходе визита бывший Президент СССР имел встречи с Президентом Китайской Республики Ли Дэн-хуэем, Премьером Лянь Чжанем, спикером Законодательного Юаня Лю Сун-фанем и министром иностранных дел Цянь Фу. Во время встреч М.Горбачев и лидеры Китайской Республики подчеркивали необходимость дальнейшего развития всестороннего сотрудничества между Китайской Республикой и Российской Федерацией. Визит бывшего Президента СССР привлек к себе большое внимание общественности страны: на его лекции, посвященной положению в мире в эпоху после окончания “холодной войны”, присутствовало около 3 тысяч человек. М.Горбачев отметил, что перемены, происходящие на Тайване, оказывают воздействие не только на судьбы самого Тайваня, но и на судьбы материкового Китая, а также всех стран Азиатско-Тихоокеанского региона. Хотя М.Горбачев прибыл на Тайвань как частное лицо, некоторые наблюдатели расценили его визит как знак того, что в будущем станут возможными обмены визитами между высокопоставленными официальными лицами Китайской Республики и Российской Федерации. Визит бывшего Президента СССР, беспрецедентный для Тайваня, вызвал большой интерес в политических, академических и деловых кругах и широко освещался всеми средствами массовой информации Китайской Республики.

-- май

Визит на Тайвань Н.Рыжкова

27 мая 1994 г. в Тайбэй с недельным визитом по приглашению “Китайско-российской ассоциации гуманитарного сотрудничества” прибыл бывший председатель Совета министров СССР Н.Рыжков. Во время пребывания в Китайской Республике он был принят президентом Ли Дэн-хуэем, премьером Лянь Чжанем, министром иностранных дел Цянь Фу, а также имел встречи с представителями деловых кругов Тайваня. Н.Рыжков заявил, что цель его визита состоит в проведении обмена мнениями с представителями правительства и общественности Китайской Республики и ознакомлении с опытом экономического развития Тайваня. Одновременно он выразил надежду на расширение неофициальных каналов сотрудничества и дальнейшее развитие взаимовыгодных связей между Россией и Тайванем. В будущем, сказал Н.Рыжков, им планируется создание “Ассоциации международного интеллектуального и коммерческого сотрудничества”, которая могла бы широко привлекать к участию в своей деятельности представителей таких учреждений, как Министерство иностранных дел, Министерство экономики, Совет по развитию внешней торговли, а также деловых кругов Китайской Республики. Касаясь вопроса о возвращении Китайской Республики в ООН, Н.Рыжков отметил, что, Тайбэй должен стремиться к тому, чтобы иметь как можно больше друзей в международном сообществе, это позволит ему обрести политический капитал и поддержку, которые необходимы для достижения этой цели.

Выставка российской живописи в Тайбэе

9 мая 1994 г. в Тайбэе открылась выставка произведений российской живописи ХХ века “Искусство России за 100 лет”. На открытие выставки прибыла делегация Союза художников России из пяти человек во главе с заместителем председателя Союза Т.Салаховым. На выставке было представлено свыше ста произведений живописи известных российских авторов из собраний ряда картинных галерей, музеев и других учреждений России. Хронологически выставка охватывала период с начала до 90-х годов нынешнего столетия. Данная выставка, впервые познакомившая жителей Тайваня с малоизвестным для них периодом в развитии искусства России, была организована художественным фондом “Тяньшань” при поддержке банка “Шихуа” и торгово-финансовой группы “Синьгуан—Мицукоси”. После двухлетней подготовительной работы фонд добился согласия Министерства культуры России на показ произведений российской живописи на Тайване. Выставка явилась новым шагом в развитии культурных связей между двумя странами.

1995--апрель

Визит на Тайвань делегации СНГ

С 26 по 30 апреля по приглашению Всемирной Лиги за свободу и демократию, штаб-квартира которой расположена в Тайбэе, с визитом на Тайване находилась делегация Содружества Независимых Государств во главе с заместителем председателя Комитета по вопросам геополитики Государственной Думы Российской Федерации Н.Столяровым. Делегация, насчитывавшая 29 человек из пяти государств Содружества, была самой представительной из всех делегаций стран СНГ, когда-либо посещавших Тайвань. В состав делегации входили заместитель председателя Совета министров Республики Беларусь М.Мясникович, представители Армении, Молдовы и Таджикистана в Секретариате СНГ, известные экономисты, юристы и общественные деятели Российской Федерации.

Как заявил Н.Столяров, главная цель визита делегации состояла в обсуждении с представителями правительства и деловых кругов Китайской Республики возможностей развития взаимовыгодного сотрудничества между Тайванем и странами СНГ, прежде всего — в торгово-экономической и инвестиционной областях, а также в ознакомлении с тайваньским опытом развития малых и средних предприятий и модернизации промышленности.

Во время пребывания делегации в Тайбэе ее приняли президент Китайской Республики Ли Дэн-хуэй, премьер Лянь Чжань, спикер Законодательного Юаня Лю Сун-фань, вице-премьер Сюй Ли-дэ, министр иностранных дел Фредрик Цянь и министр экономики Цзян Бин-кунь. Члены делегации имели также встречи с рядом ведущих представителей торгово-промышленных кругов Тайваня. Официальные лица и общественность Китайской Республики выразили надежду, что визит делегации послужит укреплению связей между Тайванем и странами СНГ в различных областях.

-- август

Визит на Тайвань Е. Гайдара

С 28 по 31 августа в Тайбэе в качестве участника Международной конференции “Консолидация демократий третьей волны: тенденции и вызовы” находился бывший первый вице-премьер правительства Российской Федерации Е. Гайдар. Выступая 29 августа перед участниками конференции и отвечая затем на вопросы журналистов, Е. Гайдар отметил, что для Тайваня, обладающего мощным экономическим потенциалом, вполне естественно стремление активно участвовать в жизни международного сообщества. Он высказался за мирное объединение Китая. “Любая попытка использования силы для решения этой проблемы,— сказал он,— была бы серьезной ошибкой.” Он подчеркнул необходимость “избежать любой ценой возникновения открытой военной конфронтации между материковым Китаем и Тайванем”. Говоря об отношениях между Россией и Тайванем, Е. Гайдар выразил удовлетворение их динамичным развитием, в частности, — успешным развитием экономического сотрудничества и культурных связей. Е. Гайдар был принят премьером Лянь Чжанем, в его честь был устроен обед заместителем министра иностранных дел, председателем Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству Стивеном Чэнем, он имел встречи с представителями политических и деловых кругов Тайваня.

Международная конференция, участие в которой принял Е. Гайдар, была совместно проведена частными организациями — тайваньским Институтом по изучению государственной политики и американским Национальным фондом демократии. Утром 27 августа на открытии конференции выступил президент Китайской Республики Ли Дэн-хуэй. Говоря об успешных демократических преобразованиях, осуществляемых в Китайской Республике, он отметил, что “третья волна демократизации” (как определил профессор Гарвардского университета С. Хантингтон демократические процессы, происходящие в мире с начала 80-х годов) — это явление, не знающее государственных границ. Он выразил убеждение в том, что стремление к демократии является естественной потребностью людей и что уважение к правам человека должно стать нормой для всего мирового сообщества.

В конференции приняли участие свыше 60 политических деятелей и ученых-политологов из 28 стран, в том числе из России, Украины, Грузии и Эстонии.

1996 -- апрель

Международная конференция в Тайбэе

22—23 апреля в Тайбэе была проведена международная конференция “Экономическое и научно-техническое сотрудничество России со странами АТР”, организованная Институтом русских и славянских исследований университета Даньцзян. В конференции приняли участие ведущие тайваньские исследователи — специалисты по проблемам АТР и России, а также ученые и эксперты из России, в том числе бывший заместитель председателя Совета министров СССР, а ныне — директор Института внешнеэкономических исследований РАН академик С. Ситарян и бывший министр строительства РФ Б. Фурманов, являющийся в настоящее время заместителем председателя российской Государственной инвестиционной корпорации. Конференцию открыл ректор университета проф. Линь Юнь-шань. Со вступительным словом к участникам конференции обратился директор Департамента стран Западной Азии МИД Китайской Республики г-н Джеймс Ван.

За два дня работы конференции ее участники выступили с докладами по широкому кругу вопросов, связанных с темой конференции, и обменялись мнениями в ходе свободной дискуссии. Российские гости имели встречи с представителями правительственных, академических и деловых кругов Китайской Республики, а также приняли участие в Семинаре по развитию сотрудничества между предпринимателями России и Тайваня, организованном Китайско-Российской ассоциацией международного гуманитарного сотрудничества. Как отметил директор Института русских и славянских исследований университета Даньцзян д-р Ян Ци, успех конференции дал новый импульс дальнейшему развитию российско-тайваньских связей в различных областях.

-- июнь

Визит на Тайвань делегации Приморского края

С 2 по 6 июня в Тайбэе по приглашению тайваньской компании “Уилтекс” находилась с частным визитом делегация Приморского края РФ во главе с вице-губернатором В. Стегнием. 4 июня В. Стегний объявил о предстоящем открытии в Тайбэе Коммерческого и культурного офиса Приморского края. Этот шаг, отметил он, будет способствовать более активному развитию связей Приморья с Тайванем в области экономики, торговли, туризма и других областях.

Офис будет первым на Тайване представительством одного из субъектов Российской Федерации. По заявлению представителя МИД Китайской Республики, этот офис будет иметь неофициальный статус. Как сказал В. Стегний, администрация Приморского края в настоящее время активно обсуждает с соответствующими инстанциями на Тайване вопрос об установлении морского сообщения между Владивостоком и портами Тайваня. Начато также изучение вопроса об открытии прямого воздушного сообщения между Приморьем и Тайванем, добавил он.

По взаимному согласию сторон функции представителя Приморского края в Тайбэе будет выполнять председатель правления компании “Уилтекс” г-н Уильям Сюй, уже в течение пяти лет занимающийся инвестиционной деятельностью в Приморье. “Приморский край стал пионером среди субъектов Российской Федерации в налаживании прямых связей с Тайванем,— сказал В. Стегний.— Мы надеемся, что это даст импульс развитию экономических и культурных связей и других регионов России с Тайванем.” Он отметил, что Приморский край активно развивает связи со странами и территориями Азиатско-Тихоокеанского региона и в настоящее время уже имеет офисы в материковом Китае, Японии, Южной и Северной Корее и США.

Важный шаг в развитии отношений между Китайской Республикой и Белоруссией

28 июня в Тайбэе и Минске было объявлено о предстоящем обмене представительствами между Китайской Республикой и Республикой Беларусь. Экономические и торговые миссии, которые откроются в столицах двух стран, будут иметь консульские функции. Миссия в Минске будет вторым представительством Китайской Республики, действующим в странах СНГ, после представительства Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству в Москве, открытого в июле 1993 года.

На пресс-конференции, устроенной в МИД Китайской Республики в Тайбэе, заместитель министра иностранных дел Стивен Чэнь объявил, что Китайская Республика и Республика Беларусь, основываясь на Протоколе о сотрудничестве в области экономики, торговли, науки, техники и культуры между Китайской Республикой и Республикой Беларусь и об открытии в столицах двух стран миссий, подписанном правительствами двух стран в Тайбэе 24 января нынешнего года, и их Совместным заявлением для печати, приняли решение установить с 28 июня двусторонние отношения и обменяться представительствами. Представительство Китайской Республики в Белоруссии будет функционировать под названием “Тайбэйская экономическая и торговая миссия в Минске”. Соответственно, представительство Белоруссии в Китайской Республике будет иметь название “Минская торгово-экономическая миссия в Тайбэе”.

Как подчеркнул Стивен Чэнь, обмен представительствами между Китайской Республикой и Белоруссией явится хорошим примером для других стран СНГ, готовых развивать взаимовыгодные связи с Тайванем.

В заявлении МИД Китайской Республики, последовавшем за сообщением об обмене представительствами, отмечалось, что открытие миссий имеет целью расширение двусторонней коммерческой и инвестиционной деятельности и содействие развитию связей в области торговли, науки и культуры, и что стороны, руководствуясь принципами равенства и взаимного благоприятствования, предоставили друг другу статус, соответствующий характеру возложенных на них функций.

В отличие от отношений Китайской Республики с Российской Федерацией, осуществляемых с самого начала в форме неправительственных комиссий по экономическому и культурному сотрудничеству, отношения Китайской Республики с Белоруссией базируются на протоколе об обмене миссиями, подписанном непосредственно самими правительствами двух государств.

-- август

Визит на Тайвань делегации Бурятии

С 20 по 26 августа в Китайской Республике находилась с визитом делегация одного из субъектов Российской Федерации — Республики Бурятии — во главе с мэром столицы Бурятии Улан-Удэ В. Шаповаловым. Делегация из семи человек включала представителей администрации и деловых кругов столицы республики. 22 августа в здании городского правительства Тайбэя состоялась церемония подписания соглашения об установлении побратимских отношений между Тайбэем и Улан-Удэ. Столица Бурятии стала 32-м городом-побратимом Тайбэя.

Выступая на церемонии, мэр Тайбэя Чэнь Шуй-бянь отметил, что установление побратимских отношений между двумя городами является важным шагом, способствующим дальнейшему развитию связей между Китайской Республикой и Российской Федерацией, которые в течение нескольких десятилетий были заморожены в силу политических факторов. Со своей стороны мэр Улан-Удэ, дав высокую оценку достижениям Тайваня в сфере экономики и торговли, отметил, что имеется значительный потенциал развития связей между двумя государствами и городами. В конце прошлого года мэр Тайбэя впервые посетил Москву. Этой поездкой было положено начало контактам между Тайбэем и городами Российской Федерации.

Посещение вице-президентом Лянь Чжанем Украины

18 августа вице-президент и премьер Китайской Республики Лянь Чжань прибыл с частным визитом в столицу Украины Киев по приглашению Киевского государственного университета им. Т. Шевченко. 20 августа Лянь Чжань посетил Киевский государственный университет, где состоялась церемония присуждения ему звания почетного доктора названного университета.

Киевский университет поддерживает тесные связи с университетами Тайваня: с 1993 года он является университетом-побратимом тайбэйского Университета китайской культуры, а в июне нынешнего года им было заключено соглашение о научных и учебных обменах с университетом Цзяотун. Ректор Киевского университета профессор В. Скопенко дважды посещал Тайбэй.

Это — уже вторая поездка Лянь Чжаня в Восточную Европу, и она, как и первая, предпринята по приглашению одного из известнейших университетов (в июне прошлого года он принял приглашение Карлова университета посетить Прагу). Хотя подобные визиты носят неофициальный характер, они имеют важное значение для Китайской Республики, позволяя ей расширять сферу своей деятельности в международном сообществе, и получили на Тайване название “академической дипломатии”.

Вечером 22 августа вице-президент Лянь Чжань вернулся в Тайбэй и сразу же провел пресс-конференцию по итогам своей поездки. Он сообщил, что во время его трехдневного пребывания в Украине ему был оказан соответствующий его статусу прием и у него состоялись встречи и обмен мнениями с представителями различных кругов, которые дали самую высокую оценку демократическим преобразованиям в Китайской Республике и ее достижениям в области экономики, внешней торговли и инвестиционной деятельности. Вице-президент подчеркнул, что расширение связей с другими странами является необходимым условием существования и развития Китайской Республики как суверенного государства и она непременно будет и впредь добиваться расширения сферы своей деятельности на международной арене. Лянь Чжань призвал коммунистический Китай отказаться от заскорузлого гегемонистского подхода к урегулированию проблем, существующих в отношениях между двумя сторонами Тайваньского пролива, и от контрпродуктивных попыток изолировать Тайвань в международном сообществе. С 1991 года Китайская Республика активно развивает неофициальные отношения и многообразные связи со странами СНГ, уделяя приоритетное внимание развитию связей с Российской Федерацией, Украиной и Белоруссией. В июле 1993 года было открыто представительство Тайбэйско-Московской комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству в Москве, а в июне нынешнего года — Тайбэйская экономическая и торговая миссия в Минске.

В январе 1992 года занимавший тогда пост первого заместителя министра иностранных дел (ныне — министр иностранных дел) Китайской Республики Джон Чжан (Чжан Сяо-янь) впервые посетил Украину, а во время своего второго визита в апреле того же года он преподнес от имени правительства Китайской Республики в дар Украине медикаменты на общую сумму 12 млн. долл. США. В августе того же года Украину посетил также тогдашний министр экономики (ныне — председатель Комитета по экономическому планированию и развитию) Китайской Республики Цзян Бин-кунь. В марте 1995 года на Тайване побывала с визитом делегация представителей средств массовой информации Украины. В прошлом году общий объем торговли между двумя странами составил 202,5 млн. долл. США, при этом Украина имела активное сальдо в размере 164 млн. долл. США. По объему торговли с Тайванем Украина занимает 2-е место среди стран СНГ, уступая только Российской Федерации. Торгово-экономические, научно-технические и культурные связи между Китайской Республикой и Украиной непрерывно развиваются с 1992 года. Нынешний визит вице-президента Лянь Чжаня в Украину стал закономерным итогом позитивного развития многообразных связей между двумя государствами.

-- октябрь

Гости из России на Тайване

С 9 по 16 октября на Тайване в качестве гостей Всемирной лиги за свободу и демократию находились бывший глава Администрации президента Российской Федерации С. Филатов и бывший мэр Санкт-Петербурга А. Собчак. 10 октября они приняли участие в торжествах по случаю 85-й годовщины Китайской Республики. 11 октября они были приняты президентом Ли Дэн-хуэем. Как сказал на встрече С. Филатов, Россия искренне стремится к дальнейшему развитию связей и сотрудничества с Китайской Республикой. Президент Ли заявил, что с большим удовлетворением наблюдает за развитием связей и сотрудничества между двумя государствами и надеется, что обмен визитами позволит укрепить двусторонние отношения и углубить взаимопонимание. Позднее, в специальном интервью местным СМИ С. Филатов отметил, что Китайская Республика впредь не будет оставаться за рамками азиатской политики России и выразил надежду на расширение и углубление сотрудничества и связей между Китайской Республикой и Российской Федерацией.

14 октября С. Филатов и А. Собчак были приняты также вице-президентом и премьером Лянь Чжанем и министром иностранных дел Джоном Чжаном. Вице-президент Лянь Чжань заявил, что Китайская Республика надеется помимо уже действующего представительства в Москве иметь представительство и в дальневосточном регионе России — в интересах расширения торгово-экономических, научно-технических и культурных связей между двумя государствами. Во внешней торговле Китайской Республики, отметил он, важнейшее место занимает продукция, связанная с высокими технологиями; Китайской Республике и России следует поэтому развивать, помимо торговли, техническое сотрудничество в таких областях, как металлургия, машиностроение и аэрокосмическая индустрия, а также обмен специалистами.

“Мы неизменно с большим вниманием следим за политическим и экономическим развитием России,— сказал вице-президент,— и надеемся на дальнейшее развитие контактов между деятелями высокого ранга двух государств. Только так двусторонние отношения могут успешно развиваться.” Вице-президент Лянь Чжань попросил также

С. Филатова передать привет и добрые пожелания президенту Б. Ельцину. С. Филатов сказал, что во время этого короткого визита на него произвели глубокое впечатление успехи, достигнутые Китайской Республикой, и что он намерен по возвращении информировать президента Б. Ельцина о достижениях Китайской Республики и внести предложение о необходимости укреплять двусторонние торгово-экономические и иные связи между двумя государствами.