[Retour à la Table des Matières] [Retour à la Page 1]
Marquant une première dans les relations entre les deux rives du détroit de Taïwan, plus de 300 pèlerins taïwanais se sont directement rendus en Chine continentale à partir des côtes mêmes de l'île de Taïwan, en passant par l'île de Kinmen.
Les fidèles, pour la plupart venant du hsien de Yunlin, au sud de Taïwan, ont été autorisés pour la première fois à effectuer directement la traversée du Détroit vers l'autre rive. Ils se sont embarqués au port de Taichung à bord d'un ferry-boat affrété par les autorités de Kinmen. Après une escale technique de deux heures dans l'île de Kinmen, ils sont remontés sur le même bâtiment pour rejoindre le port continental de Xiamen, puis un sanctuaire dans la province du Guangdong, dans le sud de la Chine continentale. En fait, ce pèlerinage était consacré au retour de trois effigies sacrées du temple de Sanshanwang, dans le hsien du Yunlin, sur leurs lieux d'origine. Elles avaient été apportées à Taïwan il y a 340 ans.
Promouvant un rapprochement entre les deux rives du détroit de Taïwan, les autorités de Taïpei ont ouvert au début de l'année des relations directes depuis deux points de leur territoire, Kinmen et Matsu, petites îles situées tout près des côtes continentales, à partir ou à destination desquels peuvent s'effectuer des liaisons commerciales, postales et maritimes directes avec la Chine continentale. Ces relations particulières ont été populairement surnommées ici " mini-liaisons ".
Selon les réglementations établies, les voyages directs vers le continent sont exclusivement réservés aux habitants de Kinmen et de Matsu. Toutefois, conformément à sa nouvelle politique d'ouverture, le gouvernement a permis que les pèlerins effectuent cette fois-ci le parcours directement de Taïwan vers le continent, sans devoir passer par Hongkong ou Macau comme auparavant. Le groupe parti le 21 septembre est revenu cinq jours plus tard par les mêmes moyens et la même route.